Vertaling van "straight-through-processing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesamiento directo
procesamiento en directo
The result is dramatically improved operational efficiency, with unprecedented straight-through-processing rates.
El resultado es una eficiencia operativa notablemente mejorada, con tasas de procesamiento directo sin precedentes.
Optimise your operational efficiency by maximising your straight-through-processing rate
Optimizar su eficiencia operativa al maximizar su índice de procesamiento directo
PS-EFT is a fully Straight-Through-Processing (STP) solution with the objective of facilitating same-day electronic funds transfer between banks.
PS-EFT es una solución totalmente de procesamiento en directo (STP) con el objetivo de facilitar la transferencia electrónica de fondos el mismo día entre los bancos.
straight-through-processing of the insurance value chain
Procesamiento directo de la cadena de valor de los seguros
SWIFT offers a set of directories to automate the payments process and achieve higher straight-through-processing rates
SWIFT ofrece un conjunto de directorios que automatizan el proceso de los pagos y aumentan la tasa de procesamiento directo
The unique fraud and risk analytics service FRISS provides is essential to safely enable Straight-Through-Processing, both in Claims and Underwriting.
El servicio único de análisis de riesgos y detección de fraude que proporciona FRISS es esencial para habilitar de forma segura el procesamiento directo, tanto en los siniestros como en la suscripción.
Low cost operation of payment services can notably be achieved by automatisation and straight-through-processing.
La prestación de servicios de pago a bajo coste puede lograrse principalmente mediante la automatización y sistemas internos de procesamiento directo.
The straight-through-processing rate from start to finish, utilizing an electronic system and without intervention of any sort, for 3,180 transactions was 68 per cent (a 23 per cent increase from the previous year).
La tasa de tramitación directa de pagos, utilizando un sistema electrónico y sin ningún tipo de intervención, de 3.180 transacciones fue del 68% (un aumento del 23% respecto al año anterior).
This will enable straight-through-processing of payments
Esto permitirá un procesamiento simple de los pagos
Where a credit transfer cannot be executed correctly and straight-through-processing (STP) is not possible, banks commonly charge reject, return or repair fees.
Cuando una transferencia no puede ejecutarse correctamente y no es posible su procesamiento directo, los bancos suelen cobrar comisiones de denegación, devolución o reparación.
Significant costs in the current system: The lack of straight-through-processing (STP) throughout the corporate action chain results in cost and liability being absorbed by the financial services industry.
Coste considerable del sistema actual: la carencia de un procesamiento directo (STP) en toda la cadena de las operaciones de sociedades hace que el sector de servicios financieros absorba más gastos y pasivos.
SEPA aims at end-to-end straight-through-processing of payments.
La SEPA persigue el tratamiento directo de los pagos de extremo a extremo.
Over SWIFTNet, today we therefore offer four complementary messaging services, all of which allow for seamless straight-through-processing: FIN, InterAct, FileAct and WebAccess. Each service delivers different advantages that cater for the distinct messaging needs of our different users. FIN
SWIFTNet ofrece cuatro servicios de mensajería complementarios, todos los cuales facilitan un tratamiento directo automatizado sin satisfacen las necesidades concretas de mensajería de usuarios diferentes. FIN FIN es nuestro servicio de mensajería más antiguo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.