The country was in the straightjacket of a spiraling external debt.
And I still do the fastest straightjacket escape in the business.
Well, maybe you should break out your straightjacket again.
Tal vez deberías salirte de tu camisa de fuerza de nuevo.
It has been said that science is art in a straightjacket.
Se dice que la ciencia es arte en camisa de fuerza.
Her nightmares often featured the frightening image of a straightjacket trapping her.
Sus pesadillas a menudo incluían la aterradora imagen de una camisa de fuerza atrapándola.
It's such a relief being out of that straightjacket.
Es un gran alivio estar sin esa camisa de fuerza.
The psychiatric ward had a strict policy about when to use the straightjacket.
La sala psiquiátrica tenía una política estricta sobre cuándo usar la camisa de fuerza.
Her perfectionism was a straightjacket, keeping her from enjoying the creative process.
Su perfeccionismo era una camisa de fuerza, impidiéndole disfrutar del proceso creativo.
Their approach involved using a straightjacket only as a last resort for safety.
Su enfoque consistía en usar una camisa de fuerza solo como último recurso por seguridad.
The corporate culture was a straightjacket, stifling any form of innovative thinking.
La cultura corporativa era una camisa de fuerza, frenando cualquier forma de pensamiento innovador.
He recalled his fears about being restrained in a straightjacket during his first visit.
Recordó sus temores sobre ser retenido en una camisa de fuerza durante su primera visita.
She was relieved when the doctor decided against using a straightjacket during her episode.
Se sintió aliviada cuando el médico decidió no usar una camisa de fuerza durante su episodio.
His fear of failure acted as a straightjacket, limiting his potential for growth.
Su miedo al fracaso actuaba como una camisa de fuerza, limitando su potencial de crecimiento.