Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
streamlined procedure
Vertaling van "streamlined procedure" in Spaans
Homogenization, liquid handling, and analysis can thus be performed in one streamlined procedure.
De este modo, la homogéneización, el manejo de líquidos y el análisis, pueden ser realizados en un procedimiento simplificado.
However, that did not preclude a streamlined procedure for considering such appeals if required by national security.
Sin embargo, ello no impide que se establezca un procedimiento simplificado para examinar esos recursos si así lo requiere la seguridad nacional.
All social support and food security programmes implemented by the State follow a streamlined procedure for the procurement of local or regional food products from individual producers and/or agribusiness SMEs which use inputs produced in the zone.
Todos los programas sociales de apoyo y seguridad alimentaria ejecutados por el Estado adquieren, por medio de un proceso simplificado, productos alimenticios locales o regionales de los productores individuales y/o PYME agroindustriales que utilizan insumos producidos en la zona.
Decree No. 3.000/15 | Establishing the complementary method called streamlined procedure for procuring agricultural products from family farms and determining criteria for the contracting and selection procedures applicable to such procurement
Decreto Nº 3.000/15 | Por el cual se establece la modalidad complementaria denominada proceso simplificado para la adquisición de productos agropecuarios de la agricultura familiar y se fijan criterios para la realización de los procesos de contratación y selección aplicadas para estas adquisiciones
Perform every alignment with a streamlined procedure.
Realice cada alineación con un procedimiento racionalizado.
A streamlined procedure is provided for renewal of time-limited authorisations.
Se ofrece un procedimiento racionalizado para la renovación de las autorizaciones limitadas en el tiempo.
The end result is a streamlined procedure and optimal performance to surpass the competition and make you look good in the process.
El resultado final es un procedimiento simplificado con un óptimo desempeño para superar a la competencia y hacerlo lucir bien durante el proceso.
For products for which consent has been granted for a fixed period a streamlined procedure should apply as regards the renewal of consent.
A los productos a los que se les haya concedido la autorización durante un período limitado debe aplicárseles un procedimiento simplificado para la renovación de la autorización.
In 2008, this streamlined procedure applied at all the borders between the two countries.
En 2008, este procedimiento simplificado se aplica en todas las fronteras entre los dos países.
Article 23 lays out a streamlined procedure for applying for citizenship for foreign nationals and stateless persons.
El artículo 23 establece un procedimiento simplificado de obtención de la ciudadanía para los extranjeros y los apátridas.
A streamlined procedure has been set up for the formulation of environmental plans and programmes.
Para la elaboración de los planes y programas relativos al medio ambiente se prevé un procedimiento simplificado.
A streamlined DAV may be authorized for goods which are imported regularly, continuously or successively under the same commercial conditions, coming from the same supplier and intended for the same importer, if their diversity, volume and features warrant a streamlined procedure.
Se podrá autorizar la presentación simplificada de la DAV cuando se trate de mercancías objeto de importaciones periódicas, continuas o sucesivas efectuadas en las mismas condiciones comerciales, procedentes del mismo proveedor y destinadas al mismo importador, cuya diversidad, volumen y características ameriten un procedimiento simplificado.
Parts needed for repairs may also be eligible for this streamlined procedure. Within 15 days of the actual date of release of the goods, the procedure must be regularized.
Las herramientas de reparación también pueden optar a este tipo de procedimiento simplificado, que se lleva a cabo en un plazo de 15 días contados a partir de la fecha efectiva de despacho de los productos, una vez cumplimentados los trámites.
Synoniemen voor streamlined procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 44 ms.
