Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
string of attacks
Vertaling van "string of attacks" in Spaans
It was the latest fatality in a string of attacks on aid workers.
Fue la más reciente muerte en una serie de ataques contra trabajadores de ayuda.
A few days later, assailants temporarily knocked out power for hundreds of thousands in the state with a string of attacks on installations of the national electricity utility.
Días después, una serie de ataques a instalaciones de la compañía nacional de electricidad dejaron temporalmente sin energía a cientos de miles de habitantes del estado.
This string of attacks was the torment suffered by Job during the first temptation.
Esta cadena de ataques fue el tormento sufrido por Job durante la primera tentación.
It was the latest in a string of attacks against NATO occupation forces by members of the Afghan army.
Se trata de la más reciente ola de ataques contra las fuerzas de ocupación de la OTAN por parte de miembros del ejército afgano.
Politically, what's most noteworthy about this string of attacks is that, in every case, they were carried out by police under the orders of all three of the major capitalist parties.
A nivel político, lo que resulta más llamativo en esta serie de ataques es el hecho de que cada uno de ellos ha sido realizado por policías bajo las órdenes de los tres principales partidos capitalistas.
During widespread public protests that swept across the country in 2013, the collective was linked to a string of attacks on official websites of government agencies and private businesses alike.
Durante las protestas públicas generalizadas que se extendieron por todo el país en 2013, se relacionó al colectivo con una serie de ataques contra sitios web oficiales, tanto de agencias gubernamentales como de empresas privadas.
In the two months leading up to that attack, CPJ documented a string of attacks against journalists throughout the country.
En los dos meses previos al ataque, el CPJ documentó una serie de ataques contra periodistas en distintas partes del país.
It was another in a string of attacks against Acuña and her family, who claim to have been targeted for their refusal to sell their 60-acre potato farm to make way for a gold mine.
Fue otro en la serie de ataques contra Acuña y su familia, quienes reclaman haber estado en la mira por negarse a vender su granja de 60 acres de papas para darle lugar a una mina de oro.
It's the latest in a string of attacks on election-related targets ahead of parliamentary elections on October 20.
Se trata del más reciente de una serie de ataques a objetivos relacionados con las elecciones parlamentarias, en vísperas de los comicios que se celebrarán el 20 de octubre.
Soldier: 76 revealed himself in a string of attacks that crisscrossed the globe, targeting financial institutions, shadowy corporations, and secure Overwatch facilities.
Soldado: 76 se dio a conocer en una serie de ataques por todo el mundo que tenían como objetivo instituciones financieras, empresas turbias e instalaciones protegidas de Overwatch.
For example, U.S.-U.K. extradition relations have been subjected to a string of attacks that have created public misconceptions about the treaty.
Por ejemplo, las relaciones de extradición EE.UU.-R.U. han estado sujetas a una serie de ataques que han creado conceptos erróneos sobre el tratado a nivel público.
In the following [[Standard hour/Legends|hours]], the rebels executed a string of attacks on droid patrols in the city, gaining widespread support for their cause.
En las siguientes horas, los rebeldes ejecutaron una serie de ataques contra patrullas droides en la ciudad, ganando un amplio apoyo para su causa.
In a private letter to clients, SWIFT said that new cyber-theft attempts - some of them successful - have surfaced since June, when it last updated customers on a string of attacks discovered after the attack on the Bangladesh central bank.
En una carta privada enviada a sus clientes, SWIFT dijo que los nuevos intentos de robo cibernético -algunos exitosos- surgieron desde junio, cuando informó por última vez a sus clientes de una serie de ataques descubiertos luego del timo al banco central de Bangladés.
Synoniemen voor string of attacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 57 ms.
