Vertaling van "stringing words together" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Literature created fictional worlds by stringing words together.
La literatura creó mundos de ficción concatenando palabras.
Indeed, linguistic ability involves more than just stringing words together into sentences.
Desde luego, la habilidad lingüística supone algo más que unir palabras en una frase.
Within the scope of two or three hundred words, children exhibit the utmost facility in stringing words together in sentences arranged in their genuine idiomatic order, and including the most puzzling constructions.
Dentro de un ámbito de doscientas o trescientas palabras, los niños muestran la mayor facilidad para ensartar juntas las palabras en frases organizadas según su auténtico orden idiomático, las cuales incluyen las construcciones más desconcertantes.
You're just stringing words together!
¡solo estas juntado palabras!
Looking for what? - I couldn't believe that before he died he wrote such a touching letter, so perfect... while he'd spent his life rummaging through humanity's garbage, stringing words together without rhyme or reason.
Que era imposible, antes de morir, ...escribir una carta tan emotiva y tan perfecta, habiendo dedicado su vida a hurgar en la basura humana, ...para alinear palabras, así como así, sin pies ni cabeza.
You're just stringing words together!
¡Sólo estas juntado palabras!
Try stringing words together to make longer and longer sentences: Good morning. Good morning, Monica.
Juegue con agregar palabras para formar oraciones más y más largas: Buenos días, Mónica.
Stringing words together, the poet conveyed deep emotions in her beautifully written verses.
Uniendo palabras, la poeta transmitía profundas emociones en sus versos bellamente escritos.
Stringing words together doesn't necessarily make poetry! Even though I didn't feel like deciphering the story-line there was so much angst and sometimes it was so aggressive it almost bordered on abuse which is not politically correct these days.
Enlazar palabras no es hacer poesía.Tanta angustia y agresividad, y aunque no me apetecía descifrar las coreografías percibí momentos en que se rozaba el mal trato, tan políticamente incorrecto hoy en día.
I agree with you, Tony, and although I pride myself on stringing words together, I couldn't have done it better.
Te doy la razón, Tony, y aunque me las doy de buen orador, no lo habría explicado mejor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.