I love strolling down the high street, exploring all the little boutiques.
Me encanta pasear por la zona comercial, explorando todas las pequeñas boutiques.
The luxury of strolling down thousand year old streets.
She wasn't some school girl strolling down the street with her big purse.
No era una escolar cualquiera, caminando por la calle con su gran bolso.
What makes a day star strolling down the road?
¿Qué hace una estrella de día caminando por la calle?
I've just seen her strolling down the main street with your boy.
La acabo de ver paseando por la calle principal con tu niño.
I enjoyed strolling down the quaint surface street, admiring the architecture of the historic buildings.
Disfruté paseando por la pintoresca calle urbana, admirando la arquitectura de los edificios históricos.
So let's say you're strolling down the street.
Digamos que estás paseando por la calle.
Just strolling down endless small streets leads to all manner of pleasant surprises.
Simplemente paseando por un sinfín de pequeñas calles conduce a toda clase de sorpresas agradables.
You'll find him strolling down the market.
Lo encontrarás paseando por el mercado.
so this is a guy strolling down the street.
Así que este es un chico paseando por la calle.
Tell him we can't just keep strolling down this trail like we're back on the block.
Dígale que no podemos seguir paseando por este sendero... como si estuviéramos en nuestro barrio.
The apartment is in an enclosed complex where you'll enjoy strolling down the beautiful gardens and common areas.
El apartamento se encuentra en un complejo cerrado donde disfrutarás paseando por los hermosos jardines y áreas comunes.
Sometimes when you're strolling down the avenue,
A veces, cuando estás paseando por la avenida,