Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strong commitment to reducing
Vertaling van "strong commitment to reducing" in Spaans
firme compromiso de reducir
With our strong commitment to reducing the number of new HIV infections, the Government has harmonized efforts among the relevant Government sectors, international and non-governmental organizations and local communities to scale up HIV prevention efforts among young people.
Con nuestro firme compromiso de reducir el número de nuevas infecciones por el VIH, el Gobierno ha armonizado los esfuerzos entre los sectores gubernamentales pertinentes, las organizaciones internacionales y no gubernamentales y las comunidades locales para intensificar los esfuerzos de prevención del VIH en los jóvenes.
It commended the Government (Bureau of Statistics) for the establishment of the first comprehensive national statistical profile on the extent and nature of violence against women, and for its strong commitment to reducing the incidence of domestic violence including through preventive measures.
Encomió al Gobierno (Oficina de Estadística) por haber elaborado el primer estudio estadístico nacional exhaustivo del alcance y el carácter de la violencia de que era objeto la mujer y por su firme compromiso de reducir la violencia en el hogar, incluso adoptando medidas preventivas.
Mozambique had shown a strong commitment to reducing poverty and encouraging investment.
Mozambique ha demostrado una firme intención de reducir la pobreza y fomentar la inversión.
With a growing pool of environmental economists in our team, we show a strong commitment to reducing waste and avoiding emissions.
Contamos con cada vez más economistas medioambientales en nuestro equipo y estamos implicados en la reducción tanto de residuos como de emisiones contaminantes.
A preliminary analysis of INDCs shows strong commitment to reducing greenhouse gas emissions from deforestation, forest degradation, land use change and agriculture.
Un análisis preliminar de las INDC muestra un fuerte compromiso de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes de la deforestación, la degradación forestal, el cambio del uso del suelo y la agricultura.
The strategy is an expression of the Government's strong commitment to reducing poverty within the context of accelerated economic growth and improved social conditions.
Este documento es una expresión del fuerte compromiso del Gobierno con la reducción de la pobreza, en el contexto del crecimiento económico acelerado y el mejoramiento de las condiciones sociales.
"The increase in our development financing to Asia and the Pacific is reflective of our strong commitment to reducing poverty and improving people's lives in the region," said ADB President Takehiko Nakao.
El aumento de la financiación para el desarrollo en Asia-Pacífico refleja el compromiso firme de la entidad financiera de reducir la pobreza y mejorar la vida de las personas en la región, expresó Takehiko Nakao, presidente del BAD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
