Vertaling van "strongly recommend using" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encarecidamente utilizar
recomiendan usar
encarecidamente usar
recomienda encarecidamente el uso
le recomendamos que utilice
le recomendamos que use
recomendamos altamente utilizar
encarecidamente que uses
le recomendamos utilizar
encarecidamente que utilices
recomendamos encarecidamente la utilización
encarecidamente que utilice
recomiendo usar
recomienda utilizar
I strongly recommend using fresh organic vegetables to avoid pesticide exposure.
Le recomiendo encarecidamente utilizar vegetales orgánicos frescos para evitar exponerse a pesticidas.
While these are the minimum requirements, we strongly recommend using the latest available, stable releases of all software.
Si bien estos son los requisitos mínimos, recomendamos encarecidamente utilizar las últimas versiones disponibles y estables de todo el software.
However, we strongly recommend using an email address that accepts messages from the store.
Sin embargo, recomendamos usar una dirección de correo electrónico que acepte mensajes de la tienda.
If your company uses a corporate email domain, we strongly recommend using this domain on Indeed.
Si su empresa utiliza un correo electrónico corporativo, recomendamos usar este mismo en Indeed.
For serious privacy concerns and bypassing government-level censorship, however, we strongly recommend using another protocol.
Sin embargo, para serios problemas de privacidad y evitar la censura a nivel gubernamental, recomendamos encarecidamente usar otro protocolo.
Therefore we strongly recommend using this facility to pre-qualify for a mortgage, before starting the search process.
Por lo tanto, recomendamos encarecidamente usar esta posibilidad de pre-cualificación para la obtención de una hipoteca antes de comenzar el proceso de búsqueda.
We strongly recommend using the appropriate tire for each season.
Recomendamos usar llantas específicos para cada estación.
We strongly recommend using email and encrypt your communication.
Sin embargo, recomendamos encarecidamente usar correo elecctrónico y comunicación encriptada.
We strongly recommend using the foil we provide - it should suffice to repeat the experiment several times.
Recomendamos encarecidamente utilizar el papel de aluminio que proporcionamos; debería ser suficiente repetir el experimento varias veces.
We strongly recommend using a recent version of Node.js to allow you to use async/await notation.
Recomendamos usar una versión reciente de Node.js para que puedas usar la notación async/await.
We strongly recommend using Mozilla Firefox or Google Chrome.
Recomendamos usar Mozilla Firefox o Google Chrome.
We strongly recommend using your credit card to make a deposit.
Recomendamos que use su tarjeta de crédito para hacer un depósito.
Continental strongly recommend using the appropriate tire for each season.
Continental recomienda encarecidamente el uso de llantas apropiadas en cada temporada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.