Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structural and functional changes
Vertaling van "structural and functional changes" in Spaans
cambios estructurales y funcionales
alteraciones estructurales y funcionales
modificaciones estructurales y funcionales
cambios funcionales y estructurales
Chemicals disrupt metabolic processes and cause structural and functional changes in the body.
Los productos químicos interrumpen los procesos metabólicos y causan cambios estructurales y funcionales en el cuerpo.
This would enable them to monitor the structural and functional changes in the dead tissue area after heart failure.
Esto permitirá monitorizar los cambios estructurales y funcionales en el área de tejido necrosado tras un fallo cardíaco.
In sum, there are structural and functional changes of the gastrointestinal tract in heart failure.
Como colofón, podemos decir que en la insuficiencia cardíaca ocurren alteraciones estructurales y funcionales del tracto gastrointestinal.
Isolation of chloroplasts and evaluation ofphotosynthetic activity in vitro has been a difficult task due to structural and functional changes suffered by chloroplasts during their isolation and the presence of contaminating cell fractions.
El aislamiento de cloroplastos y la evaluación de la actividad fotosintética en condiciones in vitro, ha sido una tarea difícil debido a las alteraciones estructurales y funcionales que sufren los cloroplastos y a la presencia de fracciones celulares contaminantes.
Likewise, the family has the task of preparing individuals to face changes that are produced both from the outside and from within, and that can lead to structural and functional changes.
Asimismo, la familia tiene la tarea de preparar a los individuos para enfrentar cambios que son producidos tanto desde el exterior como desde el interior de ella, y que pueden conllevar a modificaciones estructurales y funcionales.
Advances in molecular genetics and the sequencing of the human genome would contribute to the improved understanding of structural and functional changes in the genes that underlay hereditary disease.
La India considera que los progresos en la genética molecular y la técnica de secuenciación del genoma humano contribuirán a mejorar nuestra comprensión de las modificaciones estructurales y funcionales en los genes que originan las enfermedades hereditarias.
In this study, we investigated the structural and functional changes produced in this cerebral area as a consequence of new learning vocabulary.
En el presente trabajo estudiamos los cambios estructurales y funcionales que se producen en esta zona cerebral como consecuencia del aprendizaje de un nuevo vocabulario.
Progressive structural and functional changes took place in a number of areas
Han tenido lugar cambios estructurales y funcionales progresivos en varias esferas, de los cuales los más importantes son
The structural and functional changes may be patchy or diffuse and may affect vision in one eye more than in the other eye.
Los cambios estructurales y funcionales pueden afectar la visión en un ojo más que en el otro.
The lack of early detection during the third year of life causes structural and functional changes that mainly affect the respiratory system, gastrointestinal, becoming a life-threatening disorder.
La falta de detección temprana durante el tercer año de vida provoca cambios estructurales y funcionales que afecte principalmente al aparato respiratorio, gastrointestinales, convirtiéndose en un trastorno potencialmente mortal.
Mindfulness improves emotional regulation, decreases experiential avoidance and fear, modulates the perceptions of painful stimulus and facilitates structural and functional changes towards a better adaptation to pain.
Mindfulness mejora la regulación emocional, disminuye la evitación experiencial y el miedo, modula la percepción del estimulo doloroso y favorece los cambios estructurales y funcionales hacia una mejor adaptación al dolor.
This can result in structural and functional changes to marine ecosystems and impact the services they provide, such as food production and security.
Esa acumulación puede motivar cambios estructurales y funcionales en los ecosistemas marinos y repercutir en los servicios que brindan, como la producción de alimentos y la seguridad.
Low serum levels of folate are associated with structural and functional changes in the brain, and also with atrophy of the cerebral cortex, and dementia.
Por otra parte, los niveles séricos bajos de ácido fólico se asocian con cambios estructurales y funcionales en el cerebro, y también a la atrofia de la corteza cerebral, y la demencia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 69 ms.
