Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structural deficit problem
Vertaling van "structural deficit problem" in Spaans
problema del déficit estructural
Unlike the fiscal cliff, the structural deficit problem is not imminent: contrary to deficit hawks' dire warnings, the US does not face a time-sensitive debt crisis.
A diferencia del abismo fiscal, el problema del déficit estructural no es inminente: contrariamente a las serias advertencias de los halcones del déficit, Estados Unidos no enfrenta una crisis de deuda apremiante.
The Working Group appreciates that UNRWA has made significant progress towards eliminating the structural deficit problem that plagued the Agency in previous years, in particular through the use of contract teachers, reductions in international staffing and other reforms.
El Grupo de Trabajo reconoce que el OOPS ha logrado apreciables adelantos hacia la eliminación del problema del déficit estructural que sufrió el Organismo en años anteriores, en particular recurriendo a maestros por contrata, reducciones del personal de contratación internacional y otras reformas.
He appealed to all Governments to find a way of alleviating the Agency's structural deficit problem and helping UNRWA to bring the 1994 deficit down to manageable proportions.
El orador exhorta a todos los gobiernos a que hallen la forma de aliviar el problema del déficit estructural del Organismo y a que ayuden al OOPS a reducir el déficit de 1994 a proporciones controlables.
The Working Group was pleased to note that UNRWA had made significant progress towards eliminating the structural deficit problem, in particular through the introduction of the 1999 Area Staff Rules.
El Grupo de Trabajo observa con satisfacción que el OOPS ha logrado éxitos considerables en la eliminación del problema del déficit estructural, en particular gracias a la introducción del reglamento del personal de zona en 1999.
His delegation reiterated the Working Group's appreciation of the progress UNRWA had made towards eliminating its structural deficit problem.
Asimismo, el orador encomia los progresos alcanzados por el Organismo en la solución del problema del déficit estructural, que también figuran en el informe del Grupo de Trabajo.
Although spending on unemployment has increased notably due to the huge increase in the rate of unemployment, there is no structural deficit problem in the system.
Aunque el gasto ha aumentado notablemente porque se ha disparado el desempleo, el sistema no tiene un problema de déficit estructural.
In meetings with major donors and other concerned government representatives in the past year, the Commissioner-General of UNRWA has once again appealed for help in finding ways to alleviate the structural deficit problem in the Agency's budget.
En las reuniones que celebró el año pasado con los representantes de los principales donantes y de otros gobiernos interesados, el Comisionado General del OOPS pidió una vez más ayuda para arbitrar medidas encaminadas a mitigar el problema del déficit estructural del presupuesto del Organismo.
Synoniemen voor structural deficit problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 36 ms.
