Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

structural issue

Vertaling van "structural issue" in Spaans

NEW

problema estructural m

cuestión estructural f

tema estructural m

asunto estructural m

These types of flies can indicate a sanitation or structural issue.

Este tipo de moscas pueden indicar un problema estructural o de higiene.

Here we have a structural issue which requires analysis.

Nos encontramos ante un problema estructural que requiere un análisis.

Another key structural issue is the evolution of the global financial system.

Otra cuestión estructural esencial es la evolución del sistema financiero mundial.

We would strongly urge increasing the momentum towards tackling the central structural issue of voting power.

Instamos firmemente a acrecentar el impulso para encarar la cuestión estructural central del poder de voto.

It's a structural issue.

Es un tema estructural.

So there is almost a permanent loss every time that there is a shock, says Benjamin Tal of CIBC, who also believes that the long-term trends pointing to deterioration in job quality is more of a structural issue than a cyclical one .

Por ende, casi siempre existe una pérdida permanente cada vez que hay un shock , dice Benjamin Tal de CIBC, que también cree que las tendencia a largo plazo que indican el deterioro de la calidad del trabajo son más un tema estructural que uno cíclico .

It's a structural issue causing cardiac ischemia.

Es un problema estructural que causa isquemia cardíaca.

I assume it's not the structural issue that you mentioned on the phone.

Supongo que no es el problema estructural que mencionaste por teléfono.

A single dispute could raise a structural issue that proved to be highly disruptive to the system.

Una diferencia concreta puede plantear una cuestión estructural que sea muy perturbadora para el sistema.

If the accident was caused by a structural issue with your building, you have a true claim against the property owner.

Si el accidente fue causado por un problema estructural del edificio, tendrás una demanda real contra el dueño de la propiedad.

Sometimes these instruments have gone unplayed for years, or have been damaged by a structural issue in the surrounding building.

A veces, estos instrumentos no fueron ejecutados durante años o se dañaron debido a problemas estructurales en el edificio que los rodea.

Steps may not be code compliant or there might be a structural issue with the premises that caused you to trip, slip and fall.

Los pasos pueden no ser compatibles con el código legal o puede haber un problema estructural con las premisas que le hicieron tropezar, resbalar y caer.

Domestic regulations sought to address this structural issue, but not to keep foreign suppliers out of the market for a certain period of time.

La reglamentación nacional trataba de afrontar esta cuestión estructural, pero no de dejar fuera del mercado durante determinado período de tiempo a los proveedores extranjeros.