Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structured around the three
Vertaling van "structured around the three" in Spaans
estructurada en torno a los tres
The measures will be structured around the three following strands of action.
Las medidas se estructurarán en torno a las tres líneas de actuación siguientes
The programme will be structured around the three following topics: 1
El programa estará estructurado en los siguientes temas: 1
With respect to the status of issues, the work undertaken since my predecessor's report has continued to be structured around the three categories of elements he had identified.
Por lo que respecta a la situación de las cuestiones, la labor realizada desde el informe de mi predecesor ha continuado estructurándose en torno a las tres categorías de elementos que él había identificado.
The outputs of the global and the regional programme are structured around the three strategic goals and their respective outcomes in the strategic plan.
Los productos del programa mundial y del programa regional están estructurados en torno a los tres objetivos estratégicos previstos en el plan estratégico y a sus respectivos resultados.
The event was structured around the three stages in the life cycle of an idea: research and innovation, technology validation and final delivery to the market.
El evento se estructuró en torno a las tres etapas en el ciclo de vida de una idea: investigación e innovación, validación tecnológica y entrega final al mercado.
In order to harmonize national reporting and allow the exchange of experiences among countries, the preparation of reports should be structured around the three central themes suggested earlier
A fin de armonizar la información sobre los distintos países y permitir el intercambio de experiencias entre ellos, la preparación de los informes debe estar estructurada siguiendo los tres temas centrales sugeridos anteriormente
The thematic and discussion sessions were structured around the three topics considered to be the cornerstones of an effective plan of action: availability of information and technology, institutional environment and capacity-building.
Las sesiones temáticas y de deliberación se estructuraron en función de los tres temas considerados como los pilares de un plan de acción eficaz: la disponibilidad de información y tecnología, el entorno institucional y el desarrollo de las capacidades.
Its objectives are structured around the three axes of diffusion, production and research within the field of contemporary culture and especially the visual arts, developing a series of actions in order to strengthen them, and give them the appropriate coverage.
Sus objetivos se estructuran alrededor de tres ejes: la difusión, la producción y la investigación dentro del ámbito de la cultura contemporánea y especialmente de las artes visuales; y se desarrollan un grupo de acciones con la finalidad de potenciarlas y darles la cobertura correspondiente.
The Platform, which was structured around the three fundamental pillars of government, the private sector and civil society, had four main components: governance; public education and awareness; e-learning; and capacity-building.
Esa plataforma, estructurada en torno a los tres pilares fundamentales del gobierno, el sector privado y la sociedad civil, tiene cuatro componentes principales: la gobernanza, la educación pública y la concienciación, el aprendizaje electrónico y la creación de capacidad.
At the March and June meetings, discussions were structured around the three categories or clusters of issues mentioned above in paragraph 4.
En las reuniones de marzo y junio, los debates se estructuraron en torno a las tres categorías o bloques de cuestiones mencionadas en el párrafo 4 supra.
The substantive agenda and work programme of the concluding debate were structured around the three 2011 Forum cluster themes.
Los temas sustantivos del programa y el plan de trabajo del debate final se articularon en torno a los tres grupos temáticos del Foro de 2011.
The draft is structured around the three formal sessions of the Board scheduled for 2001 for a total of five weeks.
El proyecto se estructura sobre la base de tres períodos de sesiones oficiales de la Junta previstos para 2001 en un total de cinco semanas.
The proposed initiatives are structured around the three strategic objectives and their external dimension, and represent a first concrete translation of the balanced approach pursued by the Commission.
Las iniciativas propuestas se estructuran alrededor de los tres objetivos estratégicos y su dimensión externa, y representan una primera traducción concreta del planteamiento equilibrado que persigue la Comisión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
