We'll clear it with the principal before planning a student protest on campus.
The subject is headed towards the student protest.
Noticias 24 published several photos of a student protest.
Noticias 24 publicó varias fotos de una marcha estudiantil.
Hours later, rioting broke out at a student protest in support of Paterno, with at least one vehicle overturned and damaged.
Horas después, tuvieron lugar disturbios durante una marcha estudiantil en apoyo a Paterno, con al menos un vehículo dado vuelta y dañado.
It was the largest day of coordinated student protest in years.
Fue la mayor jornada de protestas estudiantiles coordinadas en años.
Our town is facing a wave of student protest.
Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.
Two weeks later, a student protest.
Dos semanas después, una protesta estudiantil.
The deaths reportedly occurred during a student protest which became violent.
Las muertes ocurrieron según se informa durante una protesta estudiantil que adquirió carácter violento.
He had photographed a student protest at which men attacked demonstrators with machetes.
Había fotografiado una protesta estudiantil en la cual un grupo de hombres atacó a los manifestantes con machetes.
Suharto responded by banning student protest, forcing the activists underground.
Suharto reaccionó prohibiendo las protestas estudiantiles, obligando a los activistas a pasar a la clandestinidad.
That student protest turned into a riot.
Esa protesta estudiantil acabó en disturbios.
It's not a student protest, just a few red swine, or rather their spawn.
No es una protesta estudiantil, apenas cerdos rojos, o mejor dicho, su prole.
A presidential decree aimed at reorganising the university scholarship system generated a large student protest.
Un decreto presidencial que busca reorganizar el sistema de becas universitarias ha generado una importante protesta estudiantil.