Vertaling van "students successfully completing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estudiantes que completen exitosamente
los estudiantes que completen con éxito
Tired Youth Corps students nearing the end of an all and gift certificates will be given to those students successfully completing the course.
Se les darán premios y certificados de regalo a aquellos estudiantes que completen exitosamente el curso.
Job placement assistance is provided free of charge for students successfully completing this course.
La asistencia de colocación en el trabajo es gratuita para los estudiantes que completen este curso con éxito.
The majority of students successfully completing secondary education were girls; however, despite campaigns to encourage greater diversification, girls still tended to choose traditionally "female" courses.
La mayoría de los estudiantes que terminan la educación secundaria son niñas; sin embargo, pese a la campaña encaminada a alentar a una mayor diversificación educacional, las niñas por lo general todavía eligen cursos tradicionalmente "femeninos".
As regards attendance rates, as there is no information on students successfully completing courses at each level of education, actual school attendance rates cannot be calculated.
En cuanto a las tasas de escolarización, debido a que no existe información sobre los estudiantes que aprobaron el curso de cada nivel educativo, no es posible obtener las tasas efectivas de escolarización.
This significant improvement is a result of the growing numbers of students successfully completing elementary education and the extension of the network by means of private schools and the establishment of local middle schools.
Este importante aumento del alumnado obedece al flujo creciente de alumnos que finalizan con éxito la enseñanza primaria y a la ampliación de la red a través de las estructuras privadas y la creación de centros de enseñanza media basados en la comunidad.
Primary completion rate: the total number of students successfully completing (or graduating from) the last year of primary school in a given year, divided by the total number of children of official graduation age in the population.
Tasa de finalización del ciclo primario (primary completion rate en inglés): es el número total de niños que culminan con éxito el último año de primaria expresado en porcentaje del número total de niños de la edad teórica correspondiente a este último año.
Job placement assistance is provided free of charge for students successfully completing this course.
La asistencia para la colocación laboral se proporciona de forma gratuita para los estudiantes que completen con éxito este curso.
Our Engineering dual degree students have seen great success at two of the best engineering schools in the country, with 98% of students successfully completing their engineering degree with our university partners.
Nuestros estudiantes de doble titulación de ingeniería han tenido gran éxito en dos de las mejores escuelas de ingeniería en el país, con un 98% de estudiantes que terminan con éxito su título de ingeniería con nuestros socios de la universidad.
Percent of students successfully completing fine arts courses
Por ciento de los estudiantes que completen con éxito cursos de Bellas Artes
Completion of the IB Diploma is determined by students successfully completing the required coursework and passing the IB assessments and tests.
La finalización del Diploma IB está determinada por los estudiantes que completan con éxito los cursos requeridos y pasan las evaluaciones y exámenes de IB.
With a diploma awarded by the University Alfonso X el Sabio, those students successfully completing the course will be given the opportunity, after passing a selection process, to work for TUI Spain during the following high season.
Los alumnos que lo superen satisfactoriamente tendrán la oportunidad, tras pasar por un proceso de selección, de trabajar en TUI España durante la próxima temporada de verano.
A few weeks ago, the 6th Annual AP Report to the Nation was published by the College Board. The report makes reference to the growing number of Hispanic students successfully completing AP Exams, in the period from 2004 to 2009.
Pruebas AP Hace unas semanas se publicó el sexto informe a la nación: referido al crecimiento del número de estudiantes hispanos que han tenido éxito en la prueba académica de AP, desde el año 2004 hasta
The report makes reference to the growing number of Hispanic students successfully completing AP Exams, in the period from 2004 to 2009. Florida, a state with one Abr 25, 2010 by James Nava in English
Abr 22, 2010 referido al crecimiento del número de estudiantes hispanos que han tenido éxito en la prueba académica de AP, desde el año 2004 hasta Abr 20, 2010 by James Nava in Estados Unidos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.