Vertaling van "study compared the effectiveness" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estudio comparó la eficacia
estudio se comparó la eficacia
The study compared the effectiveness of the following treatment combinations, which were used in addition to surgery
El estudio comparó la eficacia de las siguientes combinaciones terapéuticas, que se utilizaron además de la cirugía
The second study compared the effectiveness of the 60- and 30-microgram doses in 802 patients.
The third study compared the effectiveness of 4 mg/kg Bridion with that of neostigmine after deep relaxation of the muscles using rocuronium or vecuronium in 182 patients.
En el tercer estudio se comparó la eficacia de 4 mg/kg de Bridion con la de la neostigmina tras la relajación profunda de los músculos utilizando rocuronio o vecuronio en 182 pacientes.
The first study compared the effectiveness of Temodal and radiotherapy with that of radiotherapy on its own in 573 patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme.
En el primer estudio se comparó la eficacia de Temodal en combinación con radioterapia con la de la radioterapia sola en 573 pacientes con glioblastoma multiforme recién diagnosticado.
This study compared the effectiveness of subpedicle acellular dermal matrix allografts with subepithelial connective tissue autografts in achieving root coverage 2 years postoperatively.
Este estudio comparó la eficacia de los aloinjertos de matriz dérmica acelular subpediculares con autoinjertos de tejido conectivo subepiteliales para llevar a cabo una cobertura radicular luego de 2 años del posoperatorio.
The study compared the effectiveness of the test in turning up new cases of HIV infection versus tests ordered directly by a doctor.
El estudio comparó la eficacia de la prueba en la detección de nuevos casos de infección por VIH frente a las pruebas ordenadas directamente por un médico.
The study compared the effectiveness of the combination of Avastin with platinum-based chemotherapy with that of chemotherapy alone.
En el estudio se comparó la eficacia de Avastin combinado con paclitaxel y carboplatino (quimioterapia basada en platino) con la de paclitaxel y carboplatino solos.
The study compared the effectiveness of Evicel in addition to sutures with sutures alone in sealing the dura mater.
El estudio comparó la eficacia de Evicel cuando se añadía a la sutura y la sutura sola en el sellado de la duramadre.
The third study compared the effectiveness of Reyataz plus either ritonavir or saquinavir with that of lopinavir plus ritonavir in 358 patients.
El tercer estudio comparó la eficacia de Reyataz más ritonavir o saquinavir con la de lopinavir más ritonavir en 358 pacientes.
The study compared the effectiveness of Tyverb in combination with capecitabine with that of capecitabine alone.
El estudio comparó la eficacia de Tyverb en combinación con capecitabina frente a la capecitabina sola.
The study compared the effectiveness of switching to Atripla tablets, taken on an empty stomach, with that of remaining on the successful HIV treatment combination.
En el estudio se comparó la eficacia de cambiar a los comprimidos de Atripla, tomados con el estómago vacío, con la de seguir con el tratamiento combinado para el VIH que estaba dando resultado.
Another study compared Abilify with haloperidol over 12 weeks in 347 patients, and a further study compared the effectiveness of Abilify and placebo in preventing recurrence in 160 patients whose manic symptoms had already been stabilised using Abilify.
Otro estudio comparó Abilify con haloperidol durante 12 semanas en 347 pacientes, mientras que otro estudio comparó la eficacia de Abiligy y placebo para prevenir la recurrencia de la enfermedad en 160 pacientes en los que los síntomas maniacos ya se habían estabilizado con Abilify.
One additional study compared the effectiveness of the oral solution and the tablets.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.