We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The third study compares the quality of post-edited and translated wildlife documentaries.
El tercer estudio compara la calidad de documentales post-editados y traducidos.
The study compares cases between siblings born from the same mother in different pregnancies by egg donation.
El estudio compara casos entre hermanos nacidos de la misma madre en diferentes gestaciones por donación de ovocitos.
Conclusions The low rate of misplaced screws in this prospective study compares favorably with previously published results.
Conclusiones El bajo porcentaje de tornillos mal colocados en este estudio se compara favorablemente con los resultados publicados en la literatura.
The present study compares the effect of the cooperative learning method and traditional teaching method in the academic performance of freshmen in high school chemistry matter I.
La presente investigación compara el método de aprendizaje cooperativo con el método de enseñanza tradicional en el rendimiento académico y los efectos de ambos en estudiantes de primer semestre de bachillerato en la materia de Química I.
This study compares outcomes with an amputation protocol to those using an extension prosthesis.
Este estudio compara los resultados con un protocolo de amputación a aquellos que usan una prótesis de extensión.
This study compares bullying and ostracism experiences in children with and without various special health care needs.
Este estudio compara las experiencias de intimidación y ostracismo en los niños con y sin varias necesidades especiales de salud.
Second, the study compares the resulting estimates with those of other available studies based on the same survey.
Segundo, el estudio compara las estimaciones resultantes con aquéllas de otros estudios disponibles basados en la misma encuesta.
This study compares the side effects and efficacy of hydromorphone or morphine combined with bupivacaine in postoperative epidural analgesia.
Este estudio compara la tolerabilidad y eficacia de hidromorfona o morfina en combinación con bupivacaína, en analgesia epidural postoperatoria.
This type of study compares large groups of pregnant mothers and babies to look for medicine effects.
Este tipo de estudio compara grandes grupos de madres embarazadas y bebés para saber cuáles son los efectos del medicamento.
The study compares different approaches to smart cities and provides comprehensive profiles of projects in every region of the world.
El estudio compara diferentes enfoques de las ciudades inteligentes y proporciona perfiles integrales de proyectos destacados en cada región del mundo.
The study compares sector performance and sector policies within the concerned countries and it benchmarks these against international best practice.
El estudio compara rendimientos por sector y políticas sectoriales en los países interesados, tomando como referencia las mejores prácticas internacionales.
If the study compares only paper mills using their own waste water treatment facilities, capital costs should be included.
Si el estudio compara únicamente las papeleras que utilizan sus propias instalaciones de tratamiento, deberían incluirse los costes de capital.
The methodology proposed by this study compares various pricing systems, making a quantitative assessment of various operational, economic and social factors.
La metodología propuesta en este estudio compara múltiples sistemas de tarificación, evaluando de forma cuantitativa diversos indicadores de operación, económicos y sociales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.