This sub-network offers a specific service for finding technological partners.
Esta subred ofrece un servicio específico de búsqueda de asesores tecnológicos.
When installing new devices we can configure them with the name of the network or sub-network.
Al instalar nuevos dispositivos podremos configurarlos con el nombre de la red o subred.
The probes monitor their respective sub-network and transmit the results to the central server.
Las sondas monitorizan su respectiva sub-red y transmiten los resultados al servidor central.
Each node is connected to some other nodes and a node of K can be in turn a sub-network of nodes and these in turn also, etc.
Cada nodo está conectado con ciertos otros nodos y un nodo de K puede ser a su vez una sub-red de nodos, y éstos a su vez también, etc.
Programming, troubleshooting and updating of projects operating on remote devices that are in the same sub-network.
Programación, localización de averías y actualización de proyectos que trabajan en aparatos distanciados y que se encuentran en la misma subred.
A single sub-network that can be considered as part of a higher-order utility network.
Subred que puede considerarse como una parte de una red de servicios de utilidad pública de orden superior.
An integrated regionally based surveillance network, including a laboratory sub-network and experts on call, would be of great benefit and should be encouraged.
Sería de gran utilidad y habría que alentar la creación de una red de vigilancia integrada a nivel regional, con una subred de laboratorios y expertos movilizables.
All networks are divided into smaller sub-networks and a subnet mask is a number that enables a device to identify the sub-network to which it is connected.
Todas las redes están divididas en subredes más pequeñas y la máscara de subred es el número que permite a un dispositivo identificar la subred a la cual está conectado.
Although with each power source or sub-network added to the electricity grid, its operational flexibility increases, at the same time it also magnifies the probability of uncontrollable short circuit fault currents that exceed network protection limits.
Aunque con cada fuente de alimentación o subred que se añade a la red eléctrica aumenta la flexibilidad operativa de la misma, al mismo tiempo, amplía la probabilidad de que aparezcan corrientes de falta de cortocircuito incontrolables que exceden los límites de protección de la red.
The physical details are varied however: each little sub-network is connected differently, with a different layout and physical nature.
Los detalles físicos, sin embargo, son variados: cada pequeña subred se conecta de forma diferente, con un aspecto y naturaleza física diferente.
Also, networks are often hooked together, to make bigger networks; each little network (usually called a 'sub-network') can be part of a larger network.
Además, las redes suelen estar conectadas unas con otras, para hacer redes más grandes. Cada pequeña red (normalmente llamadas «subredes») puede ser parte de una red más grande.
The process that takes place in the application looks like a normal IP sub-network for the users both inside and outside the network.
El proceso que se lleva a cabo en la aplicación parece una sub-red IP normal para los usuarios, tanto dentro como fuera de la red.
A single IP address can contain information about the network and its sub-network and ultimately the host.
Una única dirección IP puede contener información acerca de la red y su sub-red y en última instancia el anfitrión.