Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subaltern class
Examples with "subaltern class" and their translation in Spaans
Sporting competitions, held between members of the bourgeoisie, and mass physical education directed at the subaltern class, constituted a barrier against degeneration Mosso, 1894.
Las competencias deportivas, celebradas entre los miembros de la burguesía, y la educación física masiva, dirigida a los sectores populares, constituyeron una barrera contra la degeneración Mosso, 1894.
Andere resultaten
A new class of subalterns seems to emerge, gathering citizens and aminals, plants, minerals or the atmosphere, all attacked by a techno system...
Una nueva clase de subalternos parece emerger, la recopilación de los ciudadanos y animales, plantas, minerales o la atmósfera, todo atacado por un sistema tecno industrial.
As such, the politics of forgetting has been elevated to a virtue within contemporary nation- state formation of a new (formerly subaltern) "middle class" (Di Leonardo, 2003).
Por tanto, las políticas del olvido han sido elevadas a la categoría de virtud durante la actual formación de la nueva (anteriormente subalterna) "clase media" en el estado-nación (Di Leonardo, 2003).
Hegemonic, subaltern and/or alternative aesthetic models -A class and gender ethnic-racial approach
Modelos estéticos hegemónicos, subalternos y/o alternativos: una perspectiva étnico-racial de clase y género
Based on the lessons of socialism's construction in the USSR, we find that socialism develops the potential of the working class and the emancipatory role of other subaltern classes.
Con base en las lecciones de su construcción en la URSS, constatamos que el socialismo desarrolla las potencialidades de la clase obrera y su rol emancipador de otras clases subalternas.
The article explores how she gives voice in her oeuvre to the silenced experiences of Haiti's "subaltern" (Spivak) women whose particular invisibility is compounded by the interlocking plights of race, class, and gender.
El artículo analiza cómo saca a la luz en su obra las experiencias marginalizadas de la mujer subalterna de Haití cuya particular invisibilidad se perfila por la intersección de raza, clase y género.
Is there other social class apart from the working class that could articulate the subaltern classes in this project of global social transformation, for which there is no better word than communism?
¿Qué otra fuerza existe con el potencial social de la clase trabajadora para articular al conjunto de las clases subalternas en ese proyecto de transformación social global para el cual no hay mejor nombre que el de comunismo?
For if almost all people are ascribed to "the class" (or to the "bloc of subalterns," or whatever), the social universality that traditional Marxism depicted as still on the horizon would already be potentially realized.
Porque si una mayoría casi absoluta de la humanidad perteneciera a "la clase" (o al "bloque de subalternos"), la totalidad social que el marxismo tradicional dibujaba en el horizonte del futuro, estaría ya potencialmente realizada.
As seen above, if Zoraida (of the dominant class and ethnic group) and Juana (of the dominated ethnic group and class) have something in common it is that, as married women both, they find it unthinkable to question their subaltern condition.
Como hemos visto arriba, tanto a Zoraida, de la etnia y clase dominante, como a Juana, de la clase y etnia dominada, mujeres casadas las dos, les resulta impensable cuestionar su condición subalterna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subaltern class in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 1. Verstreken tijd: 171 ms.
