You can also create a new subassembly in the context of another assembly.
También se puede crear un nuevo subensamblaje en el contexto de otro ensamblaje.
Download, insert, and mate components in a subassembly.
Descargue, inserte y establezca relaciones de posición en un subensamblaje.
Each subassembly plays a crucial role in the machine's overall efficiency.
Cada subconjunto desempeña un papel crucial en la eficiencia global de la máquina.
The designer created a mock-up to demonstrate how the subassembly fits.
El diseñador creó un modelo para demostrar cómo encaja el subconjunto.
Thanks to the compact exchangeable unit, the movement takes place only within the subassembly, preventing wear on and in the cavity.
Gracias a la unidad compacta e intercambiable, el movimiento solo tiene lugar dentro del módulo, lo que impide el desgaste fuera y dentro de la cavidad.
Each subassembly must be tested independently before final assembly can occur.
Cada subconjunto debe ser probado de manera independiente antes de que pueda ocurrir el ensamble final.
Select one or more assembly or subassembly components.
Seleccione un componete de ensamblaje o subensamblaje, o varios.
The technician carefully installed the subassembly into the main machine frame.
El técnico instaló cuidadosamente el subconjunto en el marco principal de la máquina.
The minimum inertial load resistance can be calculated for each component or subassembly.
Se puede calcular la resistencia mínima a la carga inercial para cada componente o subconjunto.
Faulty wiring in the subassembly caused the entire system to malfunction.
Un cableado defectuoso en el subconjunto provocó el malfuncionamiento de todo el sistema.
Flange connections on all interconnecting piping at termination of each subassembly.
Conexiones de brida en todas las tuberías interconectadas en la terminación de cada subconjunto.
The production process is scrupulously recorded, from first subassembly to completed device.
El proceso de producción se registra escrupulosamente, del primer subconjunto al dispositivo terminado.
The subassemblies in this subassembly reference are organized alphabetically into the following sections
Los subensamblajes de esta referencia de subensamblaje se organizan alfabéticamente en las siguientes secciones