It is necessary to subdivide the realm of so-called hysteria into many divisions.
Es necesario subdividir el campo de la llamada histeria en muchas divisiones.
There is confusion when wanting to subdivide the sort in other subgenera.
Hay confusión al querer subdividir el género en otros subgéneros.
An almost spontaneous response has been to subdivide these large cities into various dioceses.
Una respuesta casi espontánea ha sido la de dividir estas grandes ciudades en varias diócesis.
The researchers have also set up a method to subdivide the sample for analysis.
Asimismo, los investigadores han desarrollado un método para dividir las muestras para su análisis.
Specialization may subdivide a single niche into many new niches.
Mediante la especialización un nicho único puede subdividirse en muchos nichos nuevos.
I left the village through the main way, but I started to have some doubts because it began to subdivide.
Tomé el camino principal que dejaba el pueblo, pero enseguida me invadieron las dudas porque éste comenzó a subdividirse.
Integrated joinery elements and staff amenities subdivide the space and functions.
Elementos integrados de carpintería subdividen el espacio y sus funciones.
We can subdivide the nutrients from our diet into macro and micronutrients.
Podemos subdividir los nutrientes de nuestra dieta en macro y micronutrientes.
They reviewed six variables to subdivide these patients into groups.
Estos investigadores repasaron seis variables para subdividir a los pacientes en grupos.
It is advisable to subdivide a daily dose for balanced blood plasma levels.
Es aconsejable subdividir una dosis diaria para niveles de plasma sanguíneo equilibrados.
Doctors subdivide the severity of this condition by intensity.
Los médicos subdividen la gravedad de esta condición por intensidad.
Adds gridlines that subdivide the y-axis into smaller sections.
Añade cuadrículas que subdividen el eje Y en secciones más pequeñas.
Or, it may have branches that do not subdivide.
O, puede tener ramas que no se subdividen.