Do not use while swimming, or subject it to pressurized streams of water.
No usar para nadar ni someterlo a corrientes de agua con presión.
Walter wants to subject it to a series of tests that could damage the circuitry.
Walter quiere someterlo a una serie de pruebas que pueden dañar el circuito.
If he really excelled at a subject it was, perhaps surprisingly, physical education.
Si realmente destacó en un tema que era, quizás sorprendentemente, educación física.
Parliament may pass any legislation on any subject it wishes.
El Parlamento puede aprobar cualquier legislación sobre cualquier tema que desee.
Do not drop the unit or subject it to strong impact.
No deje caer la unidad ni la someta a un fuerte impacto.
They should take my version and subject it to an objective scientific investigation.
Deberían tomar mi versión y someterla a una investigación objetiva y científica.
Do not disassemble it or subject it to physical shocks.
No la desmonte ni la someta a golpes físicos.
Although we do not renounce parliamentary struggle, we subject it to definite conditions.
Si bien no negamos la lucha parlamentaria, la sometemos a determinadas condiciones.
They boldly talk of spiritual force, and then try to subject it to material experiment.
Hablan claramente de una fuerza espiritual y pretenden someterla a una prueba material.
After an email lands in your inbox, subject it to close inspection.
Después de que un correo electrónico llegue a su bandeja de entrada, debe someterlo a una inspección minuciosa.
Never apply strong pressure to the screen or subject it to strong impact.
Nunca aplique presión fuerte en la pantalla ni la someta a golpes fuerte.
We store it ideally and subject it to an intensive inspection.
La guardamos de la forma más adecuada y la sometemos a una inspección detallada.
It is best to consume it raw and not to subject it to high temperatures.
Es mejor consumirlo crudo o no someterlo a altas temperaturas.