Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subject to horizontal commitments
Vertaling van "subject to horizontal commitments" in Spaans
sujeto a compromisos horizontales
sujetos a los compromisos horizontales
Bindings were made for the first three modes of supply while the presence of natural persons was unbound and subject to horizontal commitments.
Se han consolidado los tres primeros modos de suministro, mientras que la presencia de personas físicas no está consolidada y está sujeta a los compromisos horizontales.
e.the setting up of business arrangements with any locally established shipping agency and the appointment of personnel recruited locally (or, in the case of foreign personnel, subject to horizontal commitments on movement of personnel)
e)el establecimiento de disposiciones comerciales con cualquier agencia de transporte marítimo establecida localmente y la designación de personal contratado localmente (o, en el caso de personal extranjero, sujeto a compromisos horizontales sobre el movimiento de personal)
Medical and dental services (9312) | No limitations under market access and national treatment for cross border supply, consumption abroad and commercial presence; fourth mode of supply subject to horizontal commitments.
Servicios médicos y dentales (9312) | No hay limitaciones al acceso a los mercados ni al trato nacional para el suministro transfronterizo, el consumo en el extranjero ni la presencia comercial. El cuarto modo de suministro está sujeto a compromisos horizontales.
All commitments made in this offer are subject to horizontal commitments on investment as contained in Australia's GATS schedule of specific commitments.
Todos los compromisos incluidos en la presente oferta están sujetos a los compromisos horizontales en materia de inversiones contenidos en la lista de compromisos específicos de Australia anexa al AGCS.
All the commitments in this Schedule are subject to horizontal commitments in Singapore's Schedule of Specific Commitments.
Todos los compromisos de la presente lista están sujetos a los compromisos horizontales de la lista de compromisos específicos de Singapur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 51 ms.
