Vertaling van "subject to reduction commitment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sujeta a compromisos de reducción
The resulting support was below the de minimis level and therefore was not subject to reduction commitment.
However, the aggregate of other fees, charges and mark-ups will be bound, and included in the schedule, and subject to reduction commitment.
Sin embargo, la suma total de los otros derechos, cargas y aumentos de precios se consolidará, se incluirá en la lista y estará sujeta a compromisos de reducción.
As a result, "Amber" measures which are subject to reduction commitment decreased by 4.8% from 3,329.7 billion yen in 1996 to 3,170.8 billion yen in 1997.
En consecuencia, las medidas del compartimento "ámbar", que están sujetas a compromisos de reducción, disminuyeron en un 4,8 por ciento, de 3,3297 billones de yen en 1996 a 3,1708 billones de yen en 1997.
The "fees" on importation, if falling within the definition of service fee of Article VIII of GATT 1994, will not be bound and will not be subject to reduction commitment.
Los "derechos" aplicables a la importación, si están incluidos en la definición de cargas por servicios que figura en el artículo VIII del GATT de 1994, no se consolidarán y no estarán sujetos a compromisos de reducción.
European Communities - According to the notification Argentina has no support subject to reduction commitment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.