We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verbo en subjuntivo
verbo subjuntivom
This is consistent with the Spanish version which does not use a participle but rather a subjunctive verb in the phrase "medidas que afecten" which simply indicates measures of the type which may affect the operation of any covered agreement.
Esto es compatible con la versión en español, que no usa un participio sino un verbo en subjuntivo en la frase "medidas que afecten", que simplemente indica medidas que pueden afectar al funcionamiento de un acuerdo abarcado.
22 phrases in Spanish to practice NO with a subjunctive verb
22 frases en español para practicar el NO con el verbo en subjuntivo
The construction CHE + SUBJUNCTIVE verb is only used when the subjects of the two phrases are different
La construcción CHE + verbo en SUBJUNTIVO solo se usa cuando los sujetos de las dos frases son diferentes
It is usually used in subordinate clauses that begin with que or si, although in some sentences (such as simple sentences expressing doubt), a subjunctive verb can be the main verb in the sentence.
Se suele usar en las frases subordinadas que empiezan con que, aunque en algunos casos (como en frases simples que expresan duda), un verbo subjuntivo puede ser el verbo principal en la frase.
Now that we have spoken of the theory of the Spanish subjunctive and have done two exercises using a formula (key word + que + clause with a subjunctive verb), it's time to do a bit of translation.
January 29, 2010 by Douglas Eikermann Leave a Comment Ahora que hemos hablado de la teoría del subjuntivo y hemos hecho dos ejercicios utilizando una fórmula (clave + que + cláusula con el verbo en el subjuntivo), es hora de hacer un poco de traducción.
This option is tagged: "Subjunctive Verb - On/Off"
Esta opción se llama: "Verbo Subjuntivo - Sí/No"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.