Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit a revised notification
Vertaling van "submit a revised notification" in Spaans
presentar una notificación revisada
She acknowledged Brazil's commitment to amend its notification (as well as its QR notification) and would welcome any updates in this respect, in particular on when Brazil planned to submit a revised notification.
Toma nota de la determinación del Brasil de modificar su notificación (así como su notificación de restricciones cuantitativas) y agradecería que la mantuviesen informada de cualquier novedad a este respecto, en particular cuándo prevé el Brasil presentar una notificación revisada.
In regard of the ITA work programme of 13 November 2000 to identify NTMs, the delegation of Japan made clear of its intention to submit a revised notification in the last ITA Committee meeting on the 27 February 2001.
En relación con el programa de trabajo sobre el ATI de 13 de noviembre de 2000 para identificar medidas no arancelarias, en la última reunión del Comité del ATI de 27 de febrero de 2001 la delegación del Japón dejó clara su intención de presentar una notificación revisada.
The EC therefore requests that India submit a revised notification limited to the tariff lines shown in Annex 1 so that these modifications can be certified as soon as possible.
Por consiguiente, solicita que la India presente una notificación revisada que se limite a las líneas arancelarias que figuran en el anexo 1, a fin de que tales modificaciones se puedan certificar lo antes posible.
Consequently, Canada reiterated its request that India submit a revised notification.
Por consiguiente, el Canadá reitera su petición de que la India presente una notificación revisada.
| On the basis of the feedback received as a result of the multilateral review process, the competent authorities will shortly submit a revised notification.
| Teniendo en cuenta las observaciones formuladas en el marco del proceso de examen multilateral, las autoridades competentes presentarán en breve una notificación revisada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 37 ms.
