Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit additional data
Vertaling van "submit additional data" in Spaans
presentar datos adicionales
This proposal also clarifies that the authorities should not force a respondent to submit additional data pertaining to the affiliated party as long as there is a comparable price to examine the reliability of the recorded expenses.
La presente propuesta puntualiza también que las autoridades no deberían obligar a un declarante a presentar datos adicionales relativos a la parte afiliada siempre que se disponga de un precio comparable para comprobar la fiabilidad de los gastos registrados.
For medicines that are considered critical, companies are given 12 months to submit additional data.
En el caso de los medicamentos considerados críticos, las empresas tienen 12 meses para presentar datos adicionales.
In its letter notifying the Agency of the withdrawal of application, the company stated that they decided to withdraw the applications in order to repeat the studies at a validated contract research organisation and to submit additional data.
En su escrito de retirada de la solicitud remitido a la Agencia, la empresa indicó que habían decidido retirar la solicitud con el fin de repetir los estudios en una organización de investigación validada por contrato y presentar datos adicionales.
Non-EU countries may submit additional data to the EU risk assessors, should they wish to support specific uses of pesticides that are no longer approved in the EU.
Los países no pertenecientes a la UE pueden presentar datos adicionales a los evaluadores del riesgo de la UE, en el caso de que deseen apoyar usos concretos de plaguicidas que ya no se aprueban en la UE.
In its letter notifying the Agency of the withdrawal of application, the company acknowledged the need to submit additional data on the benefits of Opsiria from an ongoing clinical study.
En la carta donde notificaba a la Agencia la retirada de su solicitud, la empresa reconoció la necesidad de presentar datos adicionales sobre los beneficios de Opsiria procedentes de un ensayo clínico en curso.
Member States should submit additional data as regards the costs concerned, in order to enable the Commission to review that exemption after 2016.
Los Estados miembros deben presentar datos adicionales por lo que se refiere a los gastos en cuestión, con el fin de que la Comisión pueda prorrogar la exención después de 2016.
Member States should submit additional data in order to enable STECF to further assess the survival rates of Norway lobster caught with the trawls concerned and the Commission to review the relevant exemption after 2016.
Los Estados miembros deben presentar datos adicionales para que el CCTEP pueda evaluar mejor la tasa de supervivencia de la cigala capturada con redes de arrastre y la Comisión debe revisar la exención pertinente después de 2016.
The application was examined by DOC and in the process a deficiency letter was sent to the applicant with the request to submit additional data and provide clarifications with respect to certain matters.
La solicitud fue examinada por el USDOC, y durante ese examen se envió al solicitante una carta de deficiencias con el pedido de que presentase datos complementarios y facilitara aclaraciones acerca de determinadas cuestiones.
NCBs may however require reporting agents to submit additional data according to the maturity breakdown outlined for the monthly stock data.
Los BCN pueden, no obstante, exigir a los agentes informadores que presenten datos adicionales de acuerdo con el detalle por vencimientos expuesto para los datos de saldos mensuales.
This NODA announces the availability of those updated analyses and results, and give interested parties an opportunity to comment and submit additional data to support DOE's CPSV rulemaking.
En el aviso (NODA) notificado se informa de la publicación de estos análisis y resultados actualizados, y se invita a las partes interesadas a presentar observaciones y más datos que contribuyan a la iniciativa de reglamentación del DOE para estos productos.
The Commission recommended that the Secretary-General seek clarification from the contractor as to whether any adjustments to the programme of work may have been made and submit additional data and information as may be necessary for the purposes of the review by the Commission.
La Comisión recomendó que el Secretario General recabara aclaración del contratista en cuanto a que se pudieran haber hecho ajustes al programa de trabajo y que presentara datos e información adicionales según resultara necesario a los efectos del examen por la Comisión.
8º.- Finally, the User must submit additional data regarding the selected payment method and, after accepting these General Conditions, confirm the purchase by clicking on the "Payment Obligation Button".
7º.- Finalmente, el Usuario deberá facilitar los datos adicionales correspondientes a la modalidad de pago seleccionada y confirmar la compra haciendo clic en el botón denominado "Finalizar".
Synoniemen voor submit additional data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
