She submitted a proposal detailing the financing sought for renovations.
In this regard, I wish to note that my delegation submitted a proposal on this issue.
The facilitators had submitted a proposal which was discussed during the consultations.
Switzerland had submitted a proposal in that regard and was ready to make its technical expertise available to the international community.
Suiza ha presentado una propuesta a este respecto y está dispuesta a prestar asesoramiento técnico a la comunidad internacional.
Subsequently, the parties submitted a proposal of remedies to eliminate anti-competitive effects.
Posteriormente, las partes presentaron una propuesta de medidas correctoras para eliminar los efectos negativos para la competencia.
On that basis, they submitted a proposal for joint identity to the SMTF.
He submitted a proposal for consideration.
Presentó una propuesta para que se sometiera a examen.
Independent experts may not participate in the evaluation of proposals to a call to which he/she has himself/herself submitted a proposal.
Los expertos independientes no pueden participar en la evaluación de propuestas para una convocatoria a la que ellos mismos hayan presentado una propuesta.
It submitted a proposal to add environmentally persistent pharmaceuticals to the agenda for the next meeting.
La organización presentó una propuesta para que se incluyera en el orden del día de la próxima reunión los productos farmacéuticos ambientalmente persistentes.
to attend an evaluation where their organisation has submitted a proposal.
Se estipula que ningún evaluador deba estar a cargo de una evaluación para la que su organización ha presentado una propuesta.
The buyer submitted a proposal to handle the goods, but the seller did not agree and sold the goods to another company.
El comprador presentó una propuesta para manipular las mercaderías, pero el vendedor no estuvo de acuerdo y las vendió a otra empresa.
She submitted a proposal to enhance their fund-raising effort for next year.
Ella presentó una propuesta para mejorar su campaña de recaudación de fondos para el próximo año.
Canada submitted a proposal that special and differential treatment be notified ex post in the form of an addendum to a notification.
El Canadá presentó una propuesta en el sentido de que el trato especial y diferenciado se notificara ex post en forma de adición a la notificación.