Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitted additional information
Vertaling van "submitted additional information" in Spaans
presentan información adicional
remitió información adicional
presentó información complementaria
enviaron información adicional
facilitaron información adicional
presentado información adicional
presentado la información adicional
facilitó información complementaria
aportó información adicional
On November 22, 2001, the petitioners submitted additional information.
El 22 de noviembre de 2001 los peticionarios presentan información adicional.
The applicant submitted additional information in its comments to final disclosure.
El solicitante presentó información adicional en sus observaciones relativas a la divulgación final.
In order to support such an extension of the use, the notifier submitted additional information.
Asimismo, remitió información adicional en apoyo de su petición de ampliación del uso.
On January 24, 2003, the petitioner submitted additional information.
El 24 de enero de 2003 el peticionario remitió información adicional.
The notifier submitted additional information taking the form of studies with a view to confirm the risk assessment for mammals and non-target arthropods in apple orchards to the rapporteur Member State Sweden within the time period provided for its submission.
El notificante presentó información complementaria, en forma de estudios a fin de confirmar la evaluación del riesgo para los mamíferos y los artrópodos no diana en las plantaciones de manzanos, a las autoridades de Suecia, Estado miembro ponente, dentro del plazo previsto a tal efecto.
The notifier submitted additional information taking the form of studies on the specification with supporting batch data and validated methods of analysis to the rapporteur Member State Belgium within the time period provided for its submission.
El notificante presentó información complementaria de confirmación de la especificación, en forma de estudios con datos provenientes de lotes de producción y métodos de análisis validados a Bélgica, Estado miembro ponente, en el plazo previsto a tal efecto.
Both parties submitted additional information on several occasions.
Ambas partes presentaron información adicional en diversas oportunidades.
Though this assessment was criticised by a large number of users, only one of them submitted additional information that could be used in order to render the analysis more precise.
Aunque esta evaluación fue criticada por un gran número de usuarios, solo uno de ellos presentó información adicional que pudiera utilizarse para hacer que el análisis fuera más preciso.
To support its claim it submitted additional information showing the production loss as conversion cost in its cost of production table.
En apoyo de su alegación, presentó información adicional que demostraba la pérdida de producción como coste de conversión en su cuadro de costes de producción.
None of the interested parties commented on the definition of the product types or proposed any additional relevant methodology or submitted additional information.
Ninguna de las partes interesadas hizo observaciones respecto a la definición de los tipos de producto, ni propuso ninguna metodología adicional pertinente, ni presentó información adicional.
The notifier submitted additional information with a view to confirm the risk assessment for the fate of sulfuryl fluoride in the atmosphere and for the residues of fluoride ion in milling products present in the machinery during the fumigation.
El notificante presentó información adicional a fin de confirmar la evaluación del riesgo en lo concerniente al destino del fluoruro de sulfurilo en la atmósfera y a los residuos del ión fluoruro en productos de la molienda presentes en la máquina durante la fumigación.
Both parties submitted additional information on several occasions between then and May of this year.
Ambas partes presentaron información adicional en diversas oportunidades hasta el mes de mayo del presente año.
The petitioners submitted additional information on precautionary measures on May 16, 2000.
Los peticionarios remitieron información adicional sobre las medidas cautelares el 16 de mayo de 2000.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor submitted additional information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 97 ms.
