Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitting a draft
Geflecteerde vorm van submit a draft
Vertaling van "submitting a draft" in Spaans
We shall be initiating consultations with a view to submitting a draft resolution on this subject.
Sobre el particular, iniciaremos consultas para presentar un proyecto de resolución.
In line with that position, in addition to submitting a draft resolution on negative security assurances, our delegation has, as in previous years, put forward three draft resolutions on those subjects.
De conformidad con esa posición, además de presentar un proyecto de resolución sobre las garantías negativas de seguridad, nuestra delegación ha propuesto - al igual que en años anteriores - tres proyectos de resolución sobre esos temas.
It has acted seriously to achieve that goal, including by submitting a draft resolution to the Security Council.
Siria ha actuado seriamente para lograr ese objetivo, en particular mediante la presentación de un proyecto de resolución al Consejo de Seguridad.
The Government of Niger will, for its part, engage in implementing this Agreement by submitting a draft law to the National Assembly as soon as possible.
El Gobierno del Níger, por su parte, va a dedicarse a llevar a la práctica este Acuerdo, sin dilación, mediante la presentación de un proyecto de ley ante la Asamblea Nacional.
The journey time estimate is performed by the consignor when submitting a draft electronic administrative document.
La estimación de la duración del transporte la realiza el expedidor en el momento de presentar un borrador de documento administrativo electrónico.
It is necessary for economic operators to have a means to verify that their authorisation details have been accurately processed and distributed by the Central Register and to check the details of a trading partner before submitting a draft electronic administrative document.
Los operadores económicos deben disponer de medios con los que puedan comprobar que el registro central ha procesado de manera precisa y transmitido sus datos de autorización y verificar los datos de un socio comercial antes de presentar un borrador de documento administrativo electrónico.
His delegation was prepared to take the lead at the current session in submitting a draft resolution on the subject.
Su delegación está dispuesta a tomar la iniciativa en el actual período de sesiones presentando un proyecto de resolución sobre ese tema.
It was therefore inappropriate to go over ground already covered by submitting a draft resolution concerning questions about which agreement had already been reached.
Por consiguiente, resulta totalmente inoportuno volver a insistir en ese tema, presentando un proyecto de resolución sobre cuestiones acerca de las cuales se ha llegado ya a un acuerdo.
Her delegation reaffirmed its belief in the importance of literacy and would be submitting a draft resolution placing literacy at the heart of the post-2015 development agenda.
Su delegación reafirma su convencimiento acerca de la importancia de la alfabetización y presentará un proyecto de resolución que sitúe la alfabetización en el centro de la agenda para el desarrollo después de 2015.
It would be submitting a draft resolution on the issue, which it hoped would enjoy unanimous support.
Con respecto a esta cuestión, va a presentar un proyecto de resolución, que espera que reciba un apoyo unánime.
Brazil would therefore be submitting a draft resolution highlighting the fundamental incompatibility of xenophobia and racial hatred with democracy.
Por ello, el Brasil presentará un proyecto de resolución en el que se destaque que la xenofobia y el odio racial son fundamentalmente incompatibles con la democracia.
In order to encourage a more extensive discussion on those issues, Cuba would be submitting a draft resolution on the new international economic order and hoped that it would receive unanimous support.
Para promover un debate más amplio sobre estas cuestiones, Cuba presentará un proyecto de resolución sobre el nuevo orden económico internacional y espera recibir un apoyo unánime.
First, the representative of Japan has no moral ground for submitting a draft resolution on the elimination of nuclear weapons.
En primer lugar, el representante del Japón no tiene fundamento moral para presentar un proyecto de resolución sobre la eliminación de las armas nucleares.
Synoniemen voor submitting a draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 71 ms.
