Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitting their draft
Vertaling van "submitting their draft" in Spaans
presentar su proyecto de
I would also assume that in submitting their draft Schedules any Member that claims that its economy meets these criteria would provide verifiable supporting data.
También supondré que los Miembros que, al presentar su proyecto de Lista, aleguen que su economía cumple estos criterios aportarán datos verificables que lo justifiquen.
Overall, there is no homogeneous practice carried out by the commissions in preparing and submitting their draft resolutions.
En general, las comisiones no siguen una práctica homogénea al preparar y presentar sus proyectos de resolución.
The sponsors are submitting their draft resolution to the Assembly because of the catastrophic situation created by the massive presence of mines and other unexploded devices in countries that have experienced armed conflict.
Los patrocinadores presentan su proyecto de resolución a la Asamblea en virtud de la situación catastrófica que crea la presencia masiva de minas y otros artefactos sin explotar que enfrentan los países que sufrieron conflictos armados.
Opinion of the Labour Directorate that establishes the requirements to be met by the employer's final offer in the case of workers when submitting their draft collective agreement are governed only by their individual employment contracts
Dictamen de la Dirección del Trabajo que establece los requisitos que debe cumplir la última oferta del empleador en el caso de trabajadores que al momento de presentar su proyecto de contrato colectivo se encuentren regidos solo por sus contratos individuales de trabajo.
the 2-pack (a new cycle of monitoring for the euro area, with countries - except those with macroeconomic adjustment programmes - submitting their draft budgetary plans to the European Commission every autumn)
el paquete de dos medidas (un nuevo ciclo de control para la zona del euro con la presentación de los proyectos de planes presupuestarios de los países -salvo los que cuenten con programas de ajustes macroeconómicos- a la Comisión Europea cada otoño)
The delegation of Singapore expressed their appreciation to Japan and the EC for submitting their draft proposals, as well as to the Secretariat for the Examples paper and the reports on professional services consultations.
La delegación de Singapur expresó su reconocimiento al Japón y a las CE por la presentación de sus proyectos de propuestas, así como a la Secretaría por su documento Ejemplos y los informes sobre consultas en materia de servicios profesionales.
I now call on Member States to show similar ambition and leadership when submitting their draft National Energy and Climate Plans that are due by the end of this year, said Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete.
Ahora pido a los Estados miembros que muestren una ambición y liderazgo similares cuando presenten sus proyectos de Planes Nacionales de Energía y Clima que deben presentarse a fines de este año , dijo el comisario de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete.
I would also assume that in submitting their draft Schedules any Member that claims that its economy meets these criteria would provide verifiable supporting data.
También supondré que los Miembros que, al presentar su proyecto de Lista, aleguen que su economía cumple estos criterios aportarán datos verificables que lo justifiquen.
Synoniemen voor submitting their draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
