Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subpoint
Definitie
Vertaling van "subpoint" in Spaans
Definitie
in point (a) the following subpoint is inserted
Se añade a la letra a) el inciso siguiente
shall send signed copies of the completed movement document, except for the certificate of recovery referred to in subpoint (iii), to the notifier and the competent authorities concerned; and
remitirá al notificante y a las autoridades competentes afectadas una copia firmada del documento de movimiento debidamente cumplimentado, con excepción del certificado de valorización mencionado en el inciso iii); y
resells under his own brand name or trademark equipment produced by other suppliers, a reseller not being regarded as the 'producer' if the brand of the producer appears on the equipment, as provided for in subpoint (i), or
revenda con marcas propias bajo su nombre o marca aparatos fabricados por terceros, sin que pueda considerarse «productor» al vendedor si la marca del productor figura en el aparato, conforme al inciso i), o
Technical clarification necessary for the same reasons as already set out for amendment on Article 2, paragraph., point (e), subpoint (ii) with respect to derivatives.
Clarificación técnica necesaria por las mismas razones ya especificadas en la enmienda al artículo 2, apartado 1, letra e), inciso ii) con respecto a los valores derivados.
confirm their undertaking of incorporation into final products, as referred to in subpoint (iii) of Article 12 (1) (c) and set out in the sales contract
confirme su compromiso, que figurará en el contrato de venta, con arreglo al inciso iii) de la letra c) del apartado 1 del artículo 12, de realizar la incorporación a los productos finales
Should the exception not be authorised, the period of notice referred to in subpoint (ii) of point (b) of this Article shall apply.
Si no se otorgara dicha excepción, será de aplicación el plazo de preaviso señalado en el inciso ii) de la letra b) del presente artículo.
FRS will organise, in close collaboration with the relevant authorities, a visit by an international group of experts to a space launching site, in accordance with the third indent of subpoint ii) of point (a) of Article 4 of the Code
La FRS organizará, en estrecha cooperación con las autoridades pertinentes, una visita de un grupo internacional de expertos a una base de lanzamiento espacial, de conformidad con el artículo 4, letra a) inciso ii), tercer guion, del Código.
(bb) Under heading "R. NETHERLANDS" a new subpoint is added under point 5
b ter) En la rúbrica «R. PAÍSES BAJOS», se añade un nuevo inciso bajo el punto 5
Perhaps there are other points relating back to subpoint A.
Tal vez haya otros puntos que se relacionan al sub-punto A.
The subpoint outlined the challenges faced in the project's first phase.
El subpunto describía los desafíos enfrentados en la primera fase del proyecto.
The report had a subpoint that discussed cultural influences on the topic.
El informe tenía un subpunto que discutía las influencias culturales sobre el tema.
This subpoint directly relates to the overall thesis of the essay.
Este subpunto se relaciona directamente con la tesis general del ensayo.
She included a subpoint in her presentation to elaborate on the main argument.
Ella incluyó un subpunto en su presentación para detallar más el argumento principal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subpoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 36 ms.
