Clarification was sought regarding the changes to the strategy under subprogramme 3.
Se solicitaron aclaraciones sobre los cambios de la estrategia relativa al subprograma 3.
Objectives and achievement of results pertaining exclusively to subprogramme 3 are described below.
A continuación se exponen los objetivos y resultados correspondientes exclusivamente al subprograma 3.
We do not believe this reference is a good fit for subprogramme 3.
No consideramos que esta referencia sea apropiada para el subprograma 3.
Activities under subprogramme 3 are presented separately.
Las actividades previstas en el subprograma 3 se presentan por separado.
There was support for the proposals under subprogramme 3.
Se apoyaron las propuestas referentes al subprograma 3.
Queries were raised about the change of the name of subprogramme 3.
Se preguntó acerca del cambio de nombre del subprograma 3.
The proposed activities relate to subprogramme 3.
Las actividades propuestas están relacionadas con el subprograma 3.
The resources allocated to subprogramme 3 could perhaps then be used for more substantive activities.
De ese modo, los recursos asignados al subprograma 3 tal vez podrían utilizarse para actividades sustantivas.
Also, a separate sheet has been distributed, which should replace the first page of subprogramme 3.
También se ha repartido una hoja aparte, que debe reemplazar la primera página del subprograma 3.
The "major benefits realized" from this development are described under subprogramme 3 above.
En el apartado correspondiente al subprograma 3 supra se describen los principales beneficios logrados con esta medida.
The presentation of the resource requirements under subprogramme 3 have been formulated in response to that request.
La presentación de las necesidades de recursos en relación con el subprograma 3 se ha preparado en respuesta a esa petición.
The view was expressed that those two resolutions should be included in the list of legislative mandates under subprogramme 3.
Se estimó que las dos resoluciones deberían incluirse en la lista de mandatos legislativos del subprograma 3.
It was proposed that a separate expected accomplishment should be developed on indigenous issues under subprogramme 3.
Se propuso introducir en el subprograma 3 un nuevo logro previsto sobre las cuestiones indígenas.