Cookies are then sent to the original website after every subsequent visit.
A subsequent visit will me made for the cleaning and fluoride application.
Cookies send data back to the originating website on each subsequent visit or allow another website to recognise that cookie.
Las cookies son enviadas de vuelta al site de origen en cada visita subsiguiente o a otro site que reconoce esa cookie.
Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognizes that cookie.
Las cookies son enviadas de vuelta al site de origen en cada visita subsiguiente o a otro site que reconoce esa cookie.
Monarch's doubled the speed of the ship on every subsequent visit.
Monarca ha duplicado la velocidad de la nave en cada siguiente visita.
This type of cookies stores your preferences so as not to reconfigure them in a subsequent visit.
Este tipo de cookies almacena sus preferencias para no volver a configurarlas en una siguiente visita.
On a subsequent visit, you do not have to set your preferences again.
En una visita posterior, no tiene que establecer sus preferencias de nuevo.
The information it contains may be sent back to our servers on a subsequent visit.
La información que contiene puede enviarse a nuestros servidores en las visitas subsiguientes.
The information stored in the cookie can be sent back to our servers on a subsequent visit.
La información almacenada allí puede enviarse a nuestros servidores en una visita posterior.
This "cookie" can be fetched during a subsequent visit to this same site.
Esta "cookie" puede recuperarse al realizar una visita posterior a la misma página.
This "cookie" may be retrieve during a subsequent visit to the same site.
Esta "cookie" puede recuperarse durante una visita posterior a este mismo sitio web.
If the treatment process becomes extremely complex, it may be finished in a subsequent visit.
Si el proceso de tratamiento se complica demasiado, se puede terminar en una visita posterior.
The information they contain is sent back to our servers during a subsequent visit.
La información que contiene se vuelve a enviar a nuestros servidores durante una visita posterior.