Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial simplificationnf
Vertaling van "substantial simplification" in Spaans
notable simplificación
simplificar sustancialmente
Commentators regarded the proposed change as substantial simplification.
Quienes presentaron comentarios percibían la modificación propuesta como una simplificación sustancial.
In this way, the proposals are also designed to realise a substantial simplification for participants.
De esta forma, estas propuestas están concebidas también para ofrecer a los participantes una simplificación sustancial.
As a result, a substantial simplification could be achieved.
Como consecuencia de ello, podría lograrse una simplificación importante.
As long as the WCO's work in this regard was not complete, there was no likelihood of any substantial simplification being implemented by any country.
Mientras no terminen los trabajos de la OMA a este respecto, no es probable que ningún país realice una simplificación importante.
Despite its apparent complexity, this chart is result of a substantial simplification of the initial scheme.
A pesar de su aparente complejidad, este organigrama es resultado de una sustancial simplificación del esquema inicial.
Measures like the establishment of a tax exemption in social security contributions, as used successfully in other countries, a substantial simplification of labor registration, different legal wages by geographical areas and mechanisms to reduce labor litigation should be considered.
Entre otros temas debería considerase el establecimiento de un mínimo no imponible en las cargas sociales, como se usa con éxito en otros países, una sustancial simplificación de la registración laboral, salarios legales diferenciales por zonas geográficas y mecanismos para reducir la litigiosidad laboral.
This represents a substantial simplification of the current framework, reducing the number of legal measures from twenty to six.
Ello supone una simplificación sustancial del marco actual, reduciendo el número de medidas legales de veinte a seis.
Ladies and gentlemen, I think that this concrete, progressive and reasonable proposal offers a substantial simplification of the burden on the smallest businesses.
Señorías, creo que esta propuesta concreta, progresista y razonable ofrece una simplificación sustancial de la carga que soportan las empresas más pequeñas.
Technological and market developments allow for a substantial simplification of the legislative framework by giving more flexibility to system vendors and air carriers to negotiate booking fees and fare content.
La evolución de la tecnología y del mercado permite una simplificación sustancial del marco comunitario, proporcionando más flexibilidad a los vendedores de sistemas y a las compañías aéreas para negociar los derechos de reserva y la información sobre las tarifas.
That is why your draftsperson proposes a substantial simplification of the excise duties structure with the aim of reaching the following objectives
Por esta razón, el ponente propone una simplificación sustancial de la estructura de los impuestos especiales con el fin de alcanzar los siguientes objetivos
A substantial simplification for the market support measures and direct aid payments by decoupling the direct payments to farmers from production.
una simplificación sustancial de las medidas de apoyo al mercado y los pagos de ayuda directa, desligando los pagos directos a los agricultores de la producción
a substantial simplification for the market support measures and direct aid payments by decoupling the direct payments to farmers from production
una simplificación sustancial de las medidas de apoyo al mercado y los pagos de ayuda directa, desligando los pagos directos a los agricultores de la producción
A optimization of the procedures, with a substantial simplification that does not put in danger safety - explains the document - it would have to be the final result, with the objective to encourage mobility towards the EU .
Un máximo aprovechamiento de los procedimientos, con una sustancial simplificación que no pone en peligro la seguridad - explica el documento - debería ser el resultado final, con el objetivo de fomentar la movilidad hacia los EE.UU. .
Synoniemen voor substantial simplification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 52 ms.
