Its interior is covered by subsurface water.
Paraguay is fine-tuning a bill that introduces regulatory changes regarding the country's subsurface water bodies.
Paraguay trabaja en los detalles de un proyecto de ley que introducirá cambios regulatorios con relación a los cuerpos de agua subterránea.
Having a texture that does not permit water to move through it perceptibly under static pressure ordinarily found in subsurface water.
Que posee una textura que no permite el paso del agua de forma perceptible bajo la presión estática del agua subsuperficial.
The term groundwater is usually reserved for the subsurface water that occurs beneath the water table in soils and geologic formations that are fully saturated.
El término agua subterránea generalmente hace referencia al agua subsuperficial que se encuentra por debajo del nivel freático en suelos y formaciones geológicas completamente saturadas.
The effects of humidification will continue as long as groundwater pumping continues, with large amounts of subsurface water being transferred to the surface water system.
Los efectos de la humidificación continuarán en cuanto continúe la transferencia de grandes cantidades de agua del subsuelo a la superficie.
Subsurface water occupying the saturated zone.
Characterisation of the ocean layers and detection of putative subsurface water reservoirs
Caracterización de las capas del océano y la detección de depósitos de agua subterránea putativo
Damage caused by subsurface water, natural surface water or flooding
Daños causados por agua subterránea, agua natural de la superficie o inundaciones
Similar to radar data, thermal infrared images had proved useful in detecting potential locations of subsurface water accumulation in desert regions.
Como los datos de radar, las imágenes del infrarrojo térmico habían resultado útiles para detectar posibles zonas de acumulación de agua subterránea en las regiones desérticas.
Construction details to prevent subsurface water from coming in contact with the retaining wall structure should be defined on the approved plans.
Los detalles constructivos para impedir que el agua subterránea entre en contacto con la estructura del muro de contención deben estar definidos en los planos aprobados de ejecución.
Adron, to search for subsurface water and hydrated minerals under the subsurface beneath the rover and therefore select suitable areas for drilling and sample collection.
Adron, para buscar agua subterránea y minerales hidratados bajo la subsuperficie sobre la que se encuentre el rover y seleccionar áreas adecuadas para perforación y recolección de muestras.
Since the sites are not near volcanic regions, the researchers could not explain how the subsurface water, on this very cold planet, could be in liquid form.
Como estos sitios no están cerca de regiones volcánicas, los investigadores no logran explicarse cómo podría existir agua subterránea en forma líquida en este planeta tan frío.
We shall retain this classical definition, but we do so in full recognition that the study of groundwater must rest on an understanding of the subsurface water regime in a broader sense.
Utilizaremos esta definición clásica, pero reconociendo que el estudio del agua subterránea se basa en la comprensión del agua subsuperficial en un sentido más amplio.