Vertaling van "subtle basic tama component" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
componente sutil básico tama
componente básico sutil tama
componente sutil tama
If there was an associated illness leading to death, the subtle basic tama component is further accentuated.
Ghosts are high in the subtle basic tama component and therefore feel stifled, intimidated and distressed with the increase of the subtle basic sattva component in the person that they are possessing.
Los fantasmas tienen un alto nivel del componente sutil básico tama y por lo tanto se sienten sofocados, intimidados y afligidos con el aumento del componente sutil básico sattva en la persona que están poseyendo.
The 'weight' of the subtle body is primarily a function of the amount of the subtle basic Tama component in our being.
El "peso" del cuerpo sutil es principalmente una función de la cantidad del componente básico sutil tama en nuestro ser.
A permanent reduction in the proportion of the subtle basic Tama component and the related characteristics mentioned above come about only with sustained spiritual practice according to the six basic laws of spiritual practice.
Una disminución permanente en la proporción del componente básico sutil tama y en las características relacionadas mencionadas arriba, se logra solo con práctica espiritual regular según los seis principios básicos.
Death of a person means an increase in subtle basic tama component in the dead body and also in their belongings.
La muerte de una persona significa un incremento en el componente sutil tama en el cadáver y también en sus pertenencias.
Death of a person means an increase in subtle basic Tama component in the environment.
From a spiritual perspective, sleep is basically a state most related to the subtle basic Tama component.
Desde una perspectiva espiritual, el sueño es básicamente un estado más relacionado al componente sutil básico Tama.
That means, during sleep the subtle basic Tama component in our body gets heightened.
Eso significa que, durante el sueño, el componente sutil básico Tama en nuestro cuerpo se intensifica.
Mudra When a body part is diseased, at a subtle spiritual level there is increase in the subtle basic Tama component in it.
Cuando una parte del cuerpo está enferma, a nivel sutil espiritual hay un incremento del componente sutil básico tama en ella.
Tamasik ego: The ego which is subtle basic Tama component predominant is called tamasik ego, e.g. believing only in one's own capability.
Ego tamásico: El ego en el que predomina el componente sutil básico Tama se llama ego tamásico, es decir creer solo en la propia capacidad.
With sundown the subtle basic Tama component starts rising and is at its highest around 12:00 AM to 3:00 AM.
Con la puesta del sol, el componente sutil básico tama comienza a subir y está en su máximo desde las 12:00 am hasta las 3:00 am.
The subtle basic Tama component limits existence, whereas the subtle basic Sattva component makes it expansive.
El componente básico sutil tama limita la existencia mientras que el componente básico sutil sattva la hace expansiva.
Just as humans are distressed by the subtle basic Tama component e.g. foul smell etc., the tamasik (tamasic) ghosts (devils, demons, negative energies etc.) are troubled by sattvikta (sāttviktā).
Así como los humanos son afligidos por el componente sutil básico tama, por ejemplo con mal olor, etc., los fantasmas tamásicos se sienten molestos por la sátvica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.