He has stated hope of successful continuation of meaningful dialogue and the cooperation giving to domain SU defined, probably, unique status becomes which result.
Él ha expresado la esperanza en la continuación exitosa del diálogo constructivo y la cooperación, que resultado habrá un dar al dominio SU determinado, probablemente, el estatus único.
The relationship between historical kings and Mesopotamian deities was considered crucial to the successful continuation of earthly and cosmic order.
La relación entre los reyes históricos y las deidades mesopotámicas fue considerada crucial para la continuación exitosa del orden terrestre y cósmico.
The actions needed were defined with the clear view that resources were limited, so the plan was developed as the minimum requirement for successful continuation of the programme.
Las medidas necesarias se definieron con la clara idea de que los recursos eran limitados, por lo que el plan estuvo basado en las necesidades mínimas para la continuación con éxito del programa.
Australia is now deeply concerned that the situation in the region again has the potential to lead to a further outbreak of violence and to undermine the trust and confidence necessary for successful continuation of the peace talks.
Ahora preocupa profundamente a Australia el hecho de que la situación en la región pueda llevar a un nuevo estallido de violencia y socavar la confianza necesaria para la continuación con éxito de las conversaciones de paz.
It is of paramount importance for the successful continuation of the implementation process that all political forces in Guatemala realize that this process is necessary for the development of the country and for the consolidation of democracy.
Es especialmente importante para que el proceso de aplicación continúe con éxito que todas las fuerzas políticas de Guatemala reconozcan que este proceso es necesario para el desarrollo del país y para la consolidación de la democracia.
What urgent action will the Commission take to remove existing obstacles and allow the successful continuation of the MERP Düzce project?
¿Qué medidas urgentes tomará la Comisión para eliminar los obstáculos existentes y permitir que continúe con éxito el proyecto MERP de Düzce?
The level of acquiring proficiency of the State language within the national minority education curricula predicate the successful continuation of education at higher educational institutions with the Latvian language as a key language of instruction.
El nivel de conocimiento del idioma oficial adquirido con el plan de estudios de las minorías nacionales permite continuar con éxito los estudios en instituciones de enseñanza superior que tienen el letón como idioma principal de enseñanza.
Indeed, the Earth Rabbit knows for a fact that the adjustment and correction of his defects are the necessary condition to the successful continuation of his existence.
De hecho, el Conejo de Tierra sabe por un hecho que el ajuste y la corrección de sus defectos son la condición necesaria para la continuación exitosa de su existencia.
We are convinced that your abilities and expertise guarantee a successful continuation of the work of the First Committee.
Estamos convencidos de que su habilidad y pericia son garantía de que se podrá continuar con éxito la labor de la Primera Comisión.
This will be key for either a successful continuation to a Ph.D. in Astrophysics or in Physics or to a job in the industrial or service sectors based on novel technologies... [-] Italy, Padua October 2019
Esto será clave para una continuación exitosa de un doctorado en astrofísica o en física o para un trabajo en los sectores industriales o de servicios basados en tecnologías novedosas... [-] Italy, Padua Octubre 2019
Five Rules-Guidelines for conservation of the Purity, for salvation of the human Soul and the successful continuation of the evolution in the transitional times
Cinco Reglas-Directrices para la conservación de la Pureza, para la salvación del Alma humana y la continuación exitosa de la evolución en los tiempos de transición.
The Treaty of Lisbon is indispensable for the successful continuation of the European project.
Silver Coin: Loss of Serial Win streak, but successful continuation Serial No-Loss streak
Moneda de Plata: Interrupción de su "Racha ganadora", pero la continuación exitosa de su "Racha sin perder"