Vertaling van "such a shift" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The timing in the annual cycle is propitious for such a shift.
La época del ciclo anual es propicia para ese cambio.
The earth can and will make such a shift.
The desirability of such a shift would need to be discussed.
Sería necesario examinar si tal cambio era conveniente.
We have learned a few things about such a shift.
Of course, such a shift would have to be gradual.
Austrians further contend that such a shift is unsustainable and must reverse itself in due course.
Los economistas austríacos afirman además que este cambio es insostenible y debe revertirse en el momento oportuno.
Normally, such a shift takes many more decades to achieve.
Normalmente ese cambio requiere muchas más décadas para lograrse.
Unfortunately, it will take a lot to make such a shift.
Por desgracia, tomará mucho hacer tal cambio.
However, such a shift does not imply moving away from respecting rights.
Sin embargo, tal cambio no ha de implicar alejarse del respeto de los derechos.
Believing that such a shift is possible on a mass scale is childish and absurd.
Creer que tal cambio es posible a escala masiva es infantil y absurdo.
But will such a shift just happen automatically?
Pero, ¿tal cambio puede solo suceder de forma automática?
Classroom spaces that support such a shift in teaching and learning have lagged behind.
Los espacios en el aula que respaldan ese cambio en la enseñanza y el aprendizaje han quedado atrás.
It should be possible for those countries to counteract such a shift by changing its tax rates.
Estos países deberían tener la posibilidad de compensar tal cambio modificando sus tipos impositivos.