Vertaling van "such as software development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tales como desarrollo de software
tales como el desarrollo de software
como Desarrollo del software
New businesses were explored, such as software development, technology consulting, infrastructure support and maintenance, among others.
Nuevos negocios fueron explorados, tales como desarrollo de software, consultoría en tecnología, soporte de infraestructura y mantenimiento, entre otros.
Despite the fact that XML is designed to handle documents, it is more popular for representing arbitrary data structures in areas such as software development and web services.
A pesar de que XML está diseñado para manejar documentos, es más popular para representar estructuras de datos arbitrarias en áreas tales como desarrollo de software y servicios web.
Inter? telco is a company dedicated to the development of technological tools such as software development, service supplies and tailored solutions that include both hardware and software, adapting them to the environment of our customers, producing high added value services.
English QUIÉNES SOMOS ínter-Telco es una empresa dedicada al desarrollo de herramientas tecnológicas tales como desarrollo de software, suministros de servicios y soluciones a la medida que incluyen tanto hardware como software, adaptándolas al entorno de nuestros clientes, produciendo servicios de alto valor agregado.
Through our marketplace, employers can hire freelancers to do work in areas such as software development, writing, data entry and design right through to engineering, the... Precisa Freelance
A través de nuestro mercado, los empleadores pueden contratar freelancers para hacer trabajo en áreas tales como desarrollo de software, redacción, ingreso de datos y diseño hasta ingeniería, ciencias, ventas y marketing, servicios contables y legales.
The group covers several lines of business, such as software development, content publishing, etc.
Dentro del grupo hay varias líneas de negocio, como por ejemplo el desarrollo de software, publicación de contenidos etc.
The analysis pointed out that areas such as software development, projects and technical assistance, maintenance and support are among them.
El análisis señaló que áreas como desarrollo de software, proyectos y asistencia técnica, mantenimiento y soporte están en la mira.
Skills such as software development, coding and cryptography may be utilized in a variety of fields which use technology throughout daily operations.
Conocimientos en desarrollo de software, codificación y criptografía pueden usarse en una variedad de campos que emplean tecnología en sus operaciones diarias.
In a highly competitive environment such as software development, it is becoming increasingly important to use techniques to improve agility and adaptability, preserving stability and reliability.
En un entorno de alta competitividad como lo es el del desarrollo software se hace cada vez más importante utilizar técnicas que mejoren la agilidad, adaptabilidad conservando la estabilidad y fiabilidad.
This is not appropriate for industries such as software development in which innovations occur rapidly, can be made without a substantial capital investment, and tend to be creative combinations of previously-known techniques.
Esto no es apropiado para industrias como las de desarrollo de software, en las que las innovaciones ocurren rápidamente, pueden hacerse sin una inversión capital substancial, y tienden a ser combinaciones creativas de técnicas conocidas previamente.
The emergence of successful industries such as software development or teleservicing in several developing countries is an example of this.
La aparición en varios de estos países de industrias exitosas tales como la elaboración de programas informáticos y la prestación de servicios a distancia es un ejemplo de ello.
The first is the disciplinary track and is designed for those interested in pursuing careers in fields such as software development immediately after graduation.
La primera es la vía disciplinaria y está diseñado para aquellos interesados en seguir carreras en campos tales como el desarrollo de software inmediatamente después de la graduación.
Noticeable deadlines of your projects for both digital and offline tasks such as software development completion, or the deadline for the submission of business partnership applications.
Plazos notables de sus proyectos para tareas tanto digitales como sin conexión, como la finalización del desarrollo de software, o la fecha límite para la presentación de solicitudes de sociedades comerciales.
We don't mind working with supporters of open source on practical activities such as software development, but we do not agree with their views, and we decline to operate under their name.
No tenemos inconveniente en trabajar con los partidarios del código abierto en actividades prácticas tales como el desarrollo de software, pero no estamos de acuerdo con sus puntos de vista, y nos abstenemos de operar bajo su nombre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.