Vertaling van "such data will be processed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dichos datos serán tratados
tales datos serán tratados
tratarán dichos datos
Dichos datos se tratarán
In the case of sending an email to Canarias Cosmetics related to their job offers, such data will be processed to participate in recruitment procedures.
En el caso del envío de un correo electrónico a Canarias Cosmetics relacionado con sus ofertas de empleo, dichos datos serán tratados para participar en los procedimientos de selección de personal.
Such data will be processed for reference purposes exclusively.
For this purpose, such data will be processed also by the bank providing services connected with the management of online payments and by the issuer of the credit card you will insert to validate your order.
Con este fin, tanto el banco que preste los servicios relacionados con la gestión de los pagos en línea, como el emisor de la tarjeta de crédito que usted haya insertado para validar su pedido, también tratarán dichos datos.
Such data will be processed for the exclusive purpose for which they are collected in this document.
Such data will be processed by XXXXXXX in order to respond to inquiries and requests for information about our services.
Dichos datos serán tratados por FRUTAS KORA S.L. con la finalidad de atender las consultas y solicitudes de información formuladas acerca de nuestros servicios.
Such data will be processed in order to manage the relationships with the users of the Website.
Dichos datos serán tratados con la finalidad de gestionar las relaciones con los usuarios del Sitio Web.
Such data will be processed in accordance with the provisions of the Site's "Privacy Policy", and legislation in force at any given time on personal data and information society services.
Dichos datos serán tratados conforme a lo descrito en la "Política de Privacidad" de este Sitio Web y siempre respetando la legislación vigente en cada momento en materia de datos de carácter personal y servicios de la sociedad de la información.
The transfer, communication and use of such data will be processed only to send the order placed.
La transferencia, comunicación y uso de esos datos será únicamente para poder tramitar el envío del pedido realizado.
A controller collects personal data and determines the purpose for which such data will be processed.
Where individuals communicate their personal data for the purchase or renewal of their season passes, such data will be processed on for this purpose.
Los datos personales facilitados por los usuarios que compran o renuevan pases de temporada, solamente se tratarán para dicha finalidad.
Moreover, this information might be transferred to third parties to the extent this is required by law and such data will be processed by third parties by order.
Esta información también puede transferirse a terceros si así lo prescribe la ley o si terceros procesan estos datos por encargo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.