Download for Windows Premium
Publiciteit
such deviation

Vertaling van "such deviation" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tal desviación
esa desviación
dicha desviación
They shall aim to minimise the duration and geographical scope of such deviation.
Procurarán minimizar la duración y el alcance geográfico de tal desviación.
The body responsible for determining such deviation, as well as the manner for dissolving the councils and re-forming them, will be specified by law.
El cuerpo responsable para determinar tal desviación, al igual que la forma en cómo disolverlos y reformarlos, será especificado por ley.
Does it have the right to continue exporting when it refuses to provide "additional documents" to "confirm the validity of such deviation"?
¿Puede seguir exportando si se niega a facilitar "documentos adicionales" que "confirmen la legitimidad de esa desviación"?
If the scope (i.e. heading in the 1st column) of a committed sector or sub-sector shall deliberately deviate from W/120, make such deviation visible by spelling it out clearly (e.g. if a sector is committed only partly).
Si el ámbito (es decir, el título de la 1ª columna) de un sector o subsector comprometido ha de desviarse deliberadamente de W/120, hágase patente esa desviación exponiéndola claramente (por ejemplo, si un sector está comprometido sólo en parte).
In the event that the activation of balancing energy bids deviates from the results of the activation optimisation function, the TSO shall publish the information about the reasons for the occurrence of such deviation in a timely manner.
En el caso de que la activación de las ofertas de energía de balance se desvíe de los resultados de la función de optimización de la activación, el GRT publicará con tiempo suficiente la información relativa a las razones por las cuales se ha producido dicha desviación.
Permits issued for implementing the IPPC Directive often include conditions that are not based on BAT as described in the BREFs with little, if any, justification for such deviation.
Los permisos emitidos para aplicar la Directiva IPPC suelen incluir condiciones que no se basan en las MTD según se describen en los BREF, sin apenas justificación, si es que la hay, para dicha desviación.
We really have to study the Fa often and cultivate solidly to avoid such deviation.
Realmente tenemos que estudiar el Fa a menudo y cultivarnos sólidamente para evitar tal desviación.
We would appreciate knowing the reasons for such deviation from the national treatment principle under this agreement.
Nos agradaría conocer los motivos a los que responde esa desviación del principio del trato nacional en el marco de este Tratado.
When the Secretary-General determines it necessary to deviate from the established process, this should be stated upfront and he should inform Member States of the reason for any such deviation.
Cuando el Secretario General determine que es necesario desviarse del proceso establecido, esa circunstancia debería darse a conocer desde el principio y debería comunicarse a los Estados Miembros el motivo de esa desviación.
Such deviation does not create any deviation or other right with regard to other agreements, Invitations or legal relationships.
Tal desviación no creará ninguna modificación u otro derecho respecto de otros contratos, Propuestas o relaciones legales o comerciales, ni sobre el resto de condiciones.
However, such deviation should not happen routinely.
No obstante, no debe permitirse que tal desviación se produzca de manera rutinaria.
A party having recourse to such deviation from international standards should have to justify why it was doing so.
La parte que de ese modo se apartara de las normas internacionales debería tener que justificar por qué lo hacía.
Any deviation of results or inferences from the truth, or processes leading to such deviation.
Cualquier desvío de los resultados o inferencias de la verdad, o procesos que conduzcan a ese desvío.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor such deviation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 51 ms.