We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dicho hipervínculo
mismo hiperenlace
For the benefit of the doubt, if a hyperlink is provided in the Portal to download information from the Portal, such hyperlink shall constitute consent to download the information, but such information cannot be provided to another merchant for their benefit.
En beneficio de la duda, si se proporciona un hipervínculo en el Portal para descargar información del mismo, dicho hipervínculo constituirá el consentimiento para descargar la información, pero dicha información no podrá ser proporcionada a otro comerciante para su beneficio.
In no case does said possibility imply the existence of a relationship between BARNASTOCK and the owner of the Website to which any such hyperlink redirects, nor its approval or acceptance.
En ningún caso, dicha posibilidad implicará la existencia de relación entre Affinis y los titulares de las páginas web a la que dicho hipervínculo redirija, ni siquiera la aprobación o aceptación de sus contenidos.
The webpage where the hyperlink will be established will not be able to contain any brand, denomination, logo, slogan or any other proper signs that belong to CAHA, except those signs that are in fact, a part of such hyperlink.
La página Web en la que se establezca el hiperenlace no podrá contener ninguna marca, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes al CAHA, excepto aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace.
ARS National Services Inc. will have no liability to any entity for the content or use of the content available through such hyperlink.
ARS National Services Inc. no tendrá responsabilidad con ninguna entidad por el contenido o uso del contenido disponible a través de dicho hipervínculo.
We may revoke this license at any time, with or without cause, in which case you agree to immediately remove such hyperlink.
Podemos revocar esta licencia en cualquier momento, con o sin causa, en cuyo caso usted acepta eliminar de inmediato dicho hiperenlace.
CAHA is not responsible, in anyway, and does not warrant the quality, exactitude, trustworthy, correction or morality of the contents or services that such hyperlink could offer.
El CAHA no se responsabiliza, en modo alguno, ni garantiza la calidad, exactitud, fiabilidad, corrección o moralidad de contenidos o servicios que el establecimiento del hiperenlace pueda ofrecer.
Any such hyperlink shall not be installed without sanofi's express prior consent.
Este tipo de hiperenlace no debe instalarse sin la autorización expresa previa de Sanofi España.
Any such hyperlink shall not be installed without Sanofi express prior consent.
Ningún hyperlink deberá instalarse sin el previo consentimiento por escrito de Sanofi.
March & Fieldfisher will in no case be liable for any results obtained via such hyperlink or technical link devices (e.g. links or buttons) or for any consequences that may arise from the access by Users to these (linked sites).
March & Fieldfisher no será en ningún caso responsable del resultado obtenido a través de dichos hiperenlace o dispositivos técnicos de enlace (p. e. links o botones) o de las consecuencias que se deriven del acceso por los Usuarios a los mismos (sitios enlazados).
The website where the hyperlink is added may not contain a trademark, denomination, logo, slogan or other distinctive signs belonging to the Ministry of Education, Culture and Sport, except those signs belonging to such hyperlink.
La página web en la que se establezca el hiperenlace no podrá contener marca, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes al Ministerio de Educación y FP, excepto aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.