We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementos tan importantes
elementos importantes
This process involves such important elements, such as memory and mind.
En este proceso intervienen elementos tan importantes, como son la mente y la memoria.
Experience indicates that in order to achieve objectives you must coordinate such important elements as communication and risks, and supervise that everything is executed as you had planned.
La experiencia indica que para conseguir objetivos debes coordinar elementos tan importantes como la comunicación y los riesgos, y supervisar que todo se ejecute como tenías previsto.
In addition to their selection of neutrals of appropriate nationality, parties are able to choose such important elements as the applicable law, language and venue of the arbitration.
Además de seleccionar árbitros de nacionalidad apropiada, las partes pueden especificar elementos tan importantes como el derecho aplicable, el idioma y el lugar en que se celebrará el arbitraje.
Thank you for adding to the road safety aspects such important elements as the fight against fraud and licence tourism by improving control by means of an on-line database.
Gracias, por añadir, a los elementos de seguridad vial, elementos tan importantes como la lucha contra el fraude y el turismo de permisos con una mejora del control a través de la base de datos en red.
Don't forget such important elements as a lifejacket, the sprayskirt, a replacement paddle, signs of distress, first aid kit, food, water and anything else that you might need during the voyage.
No olvides elementos tan importantes como el chaleco salvavidas, el cubrebañeras, una pala de recambio, señales de socorro, botiquín de primeros auxilios, alimentos, agua y cualquier otro elemento que puedas necesitar durante la travesía.
This tool uses sensors to keep track of the voltage and the temperature of such important elements as the CPU, the motherboard, the graphic card and the hard drives.
Esta herramienta utiliza sensores que monitorizan los voltajes y temperaturas de elementos tan importantes como la CPU, la placa base, la tarjeta gráfica o los discos duros.
OUTSOLE The new synthetic plate reduces the weight of the boot without giving up on such important elements as bridge stabilizers on the foot arch to reduce injury risks.
La nueva placa sintética reduce el peso de la bota sin renunciar a elementos tan importantes como las barras estabilizadoras que encontramos situadas en el puente del pie y que reducen el riesgo de lesión.
Since its founding, RUIZ CARLA intends to adopt the feminine ideal in their designs, resulting in a permanent development of such important elements as the distinction, elegance and exclusivity in all its models.
Desde su fundación, CARLA RUIZ pretende adoptar ese ideal femenino en sus diseños, resultando de ello un permanente desarrollo de elementos tan importantes como la distinción, la elegancia y exclusividad en todos sus modelos.
Employment promotion comprises such important elements as
Forman parte del fomento del empleo componentes tan importantes como los siguientes
The advance of desertification, environmental and socio-economic problems and poor rainfall, makes plants adapted to climates such important elements to consider for the application of new eco technologies that allow better development of these peoples.
El avance de la desertización, problemas socioeconómicos y ambientales y las pocas precipitaciones, convierten a las plantas adaptadas a dichos climas en elementos importantes a tener en cuenta para la aplicación de nuevas eco tecnologías que permitan un mejor desarrollo de estos pueblos.
The obtained value corresponds to such important elements of personality, like advantages, disadvantages, purpose, life purpose, karma, life-changing and important events of a person.
El valor obtenido corresponde a los elementos importantes de la personalidad, ventajas, desventajas, el propósito, los objetivos en la vida, el karma, el encanto y eventos importantes de la persona.
And what a puzzle ball for kids about sports games without such important elements as the stadium and the gym?
Y, ¿cuál es el enigma sobre la pelota para los niños, sobre los juegos deportivos sin tales elementos importantes como el estadio y el gimnasio?
The view was expressed that such important elements of the medium-term plan should be included in the narrative of the programme budget, and that, in table 5.9, the expected accomplishments and indicators of achievement should be amended in accordance with paragraph 3.3 of the medium-term plan.
Se indicó que estos importantes elementos del plan de mediano plazo debían incluirse en el texto del proyecto de presupuesto y que en el cuadro 5.9, los logros previstos e indicadores de progreso debían revisarse teniendo en cuenta el texto del párrafo 3.3 del plan de mediano plazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.