Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such largesse
Vertaling van "such largesse" in Spaans
tanta generosidad
tal generosidad
Slat does not take such largesse lightly.
Slat no toma a la ligera tanta generosidad.
Second, schools plow a lot of that extra money into student amenities, including country-club perks that outwardly justify it - and help with college ranking that reward such largesse.
En segundo lugar, las escuelas aran una gran cantidad de ese dinero extra en los servicios estudiantiles, incluyendo gratificaciones país-club que exteriormente la justifican - y ayudan con la clasificación de la universidad que la recompensa tanta generosidad.
We believe the precarious finances of the peripheral economies rule out such largesse, while core eurozone countries have only limited fiscal leeway, or in Germany's case, insufficient political interest in such expansion.
Creemos que las precarias finanzas de las economías periféricas anulan tal generosidad, mientras que los países de la zona euro central solo cuentan con un margen fiscal limitado o bien, en el caso de Alemania, un interés político insuficiente en tal expansión.
Such largesse also wended its way to the Dutch candidate Geert Wilders and Nigel Farage, the UKIP leader who has disappeared after Brexit, except for some meetings with Julian Assange, the WikiLeaks boss, another key pawn of this plan.
Tal generosidad también se produjo con el candidato holandés Geert Wilders y Nigel Farage, el líder del UKIP que desapareció después del Brexit, excepto para reunirse en secreto con Julian Assange, jefe de WikiLeaks, otro peón clave de este plan.
Mr President, I am not sure I have ever enjoyed such largesse of time before in this House, but I am glad it is in the company of a select club!
Señor Presidente, no estoy seguro de haber disfrutado jamás de tanta generosidad de tiempo de intervención en esta Cámara, pero me complace que sea en compañía de un club selecto.
The human nature resists such largesse, and so what we propose in the Correcting Time program is unheard of to many people.
La naturaleza humana se resiste a tanta generosidad, y por lo tanto lo que nos proponemos en el programa Tiempo de Corrección es desconocido para muchas personas.
Is not the point of acquiring such largesse that it gives a country the chance to look at quite different options, not merely ways to impose top-down solutions based on old ideas?
¿No es el punto de adquirir tal largueza lo que le da a un país la chance de considerar opciones bastante diferentes, no meramente formas de imponer soluciones de arriba abajo basadas en viejas ideas?
Because Taco has shown such largesse, I've given him one of the tickets.
Ya que Taco ha mostrado esa generosidad, - le he dado una de las entradas.
And what does a Union Admiral do with himself after the illegal bestowment of such largesse?
¿Y qué hace un almirante de la Unión tras conceder semejante dádiva?
And what does a Union Admiral do with himself after the illegal bestowment of such largesse?
¿Qué hace un almirante de la Unión tras entregar ilegalmente un obsequio tal?
Such largesse betrays a fundamental misunderstanding of the causes of today's discontent, because it assumes that these causes are purely material.
Semejante magnanimidad revela una incomprensión fundamental de las causas del descontento actual, porque supone que se trata de causas puramente materiales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such largesse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
