We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esos obstáculos
ese obstáculo
tipo de obstáculo
tales obstáculos
One such obstacle is the shortage of resources available to realise these ambitions.
Uno de esos obstáculos era la insuficiencia de los recursos disponibles para la realización de estas ambiciones.
Anti-competitive practices that affected international trade could be seen as one such obstacle.
Se podía estimar que las prácticas anticompetitivas que afectaban al comercio internacional eran uno de esos obstáculos.
Our parents, grandparents, newer arrivals, all faced the language barrier. We have no such obstacle.
Nuestros padres, abuelos, los recién llegados, se enfrentaron a la barrera del lenguaje, Nosotros no tenemos ese obstáculo.
By defeating the Stalinist apparatus internationally (or at least give a death blow,) the East European masses remove a great part of such obstacle.
Las masas del Este europeo, al derrumbar el aparato estalinista en nivel internacional (o como mínimo herirlo de muerte), removieron, en gran medida, ese obstáculo.
David came along and saw no such obstacle.
David se acercó y vieron ningún tipo de obstáculo.
No, but I did expect some such obstacle to arise en route.
No, pero esperé que algún tipo de obstáculo podría ocurrir en el trayecto.
For many countries one such obstacle was the cost involved in fulfilling reporting obligations.
Uno de esos obstáculos es el costo que representa, para gran número de países, la obligación de presentar informes.
Poverty is one such obstacle with poor families unable to obtain the tools of knowledge while the levels of illiteracy, despite being in decline, is another.
La pobreza es uno de esos obstáculos, ya que las familias pobres no pueden obtener los instrumentos de conocimiento, y el nivel de analfabetismo, aunque está disminuyendo, constituye también una dificultad.
One such obstacle to HIV/AIDS prevention, care and support is fear, stigma and discrimination.
Entre esos obstáculos a la prevención, la atención y el apoyo al VIH/SIDA figuran el miedo, el estigma y la discriminación.
The first such obstacle is the lack of cooperation on the part of States, mainly in the arrest and transfer of persons indicted by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
El primero de esos obstáculos es la falta de cooperación de los Estados, principalmente en la detención y traslado de los acusados por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
No, but I did expect some such obstacle to arise en route.
No, pero esperaba algún obstáculo similar en el viaje.
Typically, the path to such obstacle course rooms can be located by observing corridors and unlocked doorways that proceed in a direction other than the mission objective.
Usualmente, el camino a tales habitaciones con pistas de obstáculos se pueden localizar observando corredores y puertas desbloqueadas que proceden en una dirección distinta del objetivo principal de la misión.
If he does not fear any such obstacle then he should not make any such condition.
Si no teme que aparezca tal obstáculo, entonces no debe estipular dicha condición.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.