Vertaling van "such programmes are often" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tales programas son a menudo
esos programas suelen estar
However, such programmes are often located in venues that are inaccessible to persons with disabilities.
Sin embargo, esos programas suelen estar ubicados en lugares que no son accesibles para las personas discapacitadas.
While the economic costs of such programmes are often higher than for the instruments listed above, they are often critical to overcome barriers to the penetration of new technologies (high agreement, much evidence).
Si bien los costes económicos de tales programas son a menudo más altos que los costes de los instrumentos mencionados anteriormente, a menudo son importantes para eliminar las barreras que impiden la entrada de nuevas tecnologías (acuerdo alto, pruebas abundantes).
It also revealed that while decentralization and local governance are becoming major areas of UNDP support, such programmes are often incompletely integrated with parallel poverty-reduction efforts.
También se puso de manifiesto que, aunque la descentralización y la buena gestión de los asuntos públicos en el plano local se están convirtiendo en importantes esferas de apoyo del PNUD, esos programas suelen estar insuficientemente coordinados con los esfuerzos paralelos de alivio de la pobreza.
There is increasing knowledge of programmes that can work to reduce HIV-related stigma, however such programmes are often not funded or implemented at a scale necessary to make a significant difference.
Se tiene cada vez más conocimiento de programas que pueden contribuir a reducir el estigma vinculado con el VIH, pero esos programas suelen carecer de financiación de la escala necesaria para que su efecto sea significativo.
Such programmes are often associated with a specific cooperation agreement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.