Vertaling van "such resolve" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The recent progress at the six-party talks is testimony to such resolve.
Los recientes progresos en las conversaciones de las seis partes dan testimonio de esa determinación.
I am confident that, collectively, we possess and will demonstrate such resolve.
Estoy seguro de que, en forma colectiva, tenemos esa determinación, y la demostraremos.
Such quiet beauty here, in these, my soft-voiced, stiff-limbed people; such resolve masked by each placid face.
Tal belleza tranquila aquí, en estos, mi voz suave, personas rígidas; tal determinación enmascarada por cada rostro plácido.
If you are always possessed of such resolve, then when you put the truth into practice, and put yourself aside, you will be able to do so with but a little effort.
Si siempre posees tal determinación, cuando pongas en práctica la verdad, y te apartes a un lado, serás capaz de hacerlo con muy poco esfuerzo.
Such resolve may attract uninformed believers, but it is soon detected by persons who have experienced Biblical principles.
Tal resolución puede atraer creyentes mal informados, pero pronto es detectado por las personas que han experimentado los principios Bíblicos.
Public opinion and awareness were seen as a strong motivating factor for the creation and maintenance of such resolve.
Se dijo que una opinión pública informada era un factor de motivación importante para crear y mantener esa determinación.
What kind of person could - could summon such resolve to achieve such a bitter end?
¿Qué tipo de persona podría... podría convocar tal determinación para lograr un final tan amargo?
How can you also come to possess such resolve?
¿Cómo puedes llegar también a poseer tal determinación?
They are fortunate to have a leader with such resolve.
Ellos tienen la suerte de tener un líder con tanta determinación.
One wonders why there is such resolve and blind obstinacy by those who advocate this embargo.
Uno se pregunta cuál es la razón de esa decisión y esa ciega obstinación por parte de quienes promueven el embargo.
We stand behind that quality with such resolve that we guarantee your satisfaction or your money back.
Nos apoyamos en una gran calidad que respalda nuestra garantía de su satisfacción o la devolución de su dinero.
In our view, such resolve and action would best be served by a universal, binding framework on small arms and light weapons.
A nuestro juicio, esa decisión y esa acción se beneficiarían de la existencia de un marco universal y vinculante en materia de armas pequeñas y armas ligeras.
They are fortunate to have a leader with such resolve.
Tienen suerte de tener un líder tan decidido.