When such situation appears then the data cannot be accessed.
Cuando tal situación aparece entonces no se puede acceder a los datos.
In such situation you might definitely be worried or tensed.
For the last few years, such situation never occurred.
It is quite accepted that in such situation you may get panic.
Es bastante aceptado que en esta situación usted puede conseguir pánico.
Had democracy been upheld, no such situation would have arisen.
De haberse mantenido la democracia, no se habría presentado esa situación.
The question that such situation poses is whether this would prevent findings.
El interrogante que plantea esa situación es si eso impediría formular constataciones.
A canonical example of such situation is a search problem.
Un ejemplo canónico de tal situación es un problema de búsqueda.
I have the privilege of working in one such situation.
Yo he tenido el privilegio de trabajar en una tal situación.
Video file damaged in such situation will refuse to open.
Archivo de vídeo dañado de tal situación se niegan a abrir.
Tell your doctor about any such situation that affects you.
Dígale a su médico si usted tiene alguna de estas situaciones.
Usually such situation may occur in leagues with few active teams.
Normalmente tal situación suele ocurrir en ligas con pocos equipos activos.
Moreover such situation could lead to obvious distortions of competition.
Además, tal situación podría llevar a evidentes distorsiones de la competencia.
Therefore, we must take heed not to fall into such situation.
Por tanto, debemos tener cuidado de no encontrarnos en tal situación.