We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tal constancia
Endue them with such steadfastness that nothing whatsoever will hinder them from turning towards Thee.
Dótalos de tal constancia, que nada en absoluto les impida volverse hacia Ti.
One is to be steadfast in the Cause with such steadfastness that were all the peoples of the world to attempt to prevent him from turning to the Source of Revelation, they would be powerless to do so.
Una es permanecer firme en la Causa con tal constancia que si todos los pueblos del mundo intentasen impedirle volverse hacia la Fuente de la Revelación no podrían lograrlo.
Given such steadfastness all can be achieved.
Dada una firmeza semejante todo puede lograrse.
It is true, people are amazed at such a resolution, but they respect such steadfastness.
Es verdad, la gente se sorprende ante dicha resolución, pero ellos respetan esa firmeza.
Those who do not know will be perplexed as to how such steadfastness can be at the same time so variable.
Aquellos que desconocen quedarán perplejos preguntándose cómo algo tan firme puede al mismo tiempo ser tan variable.
What was it that prepared them to act with such dignity and resist with such steadfastness for the next sixteen years?
¿Qué los había preparado para actuar con tanta dignidad y resistir con tanta tenacidad durante los próximos 16 años de su vida?
The first is steadfastness in His love, such steadfastness that neither the clamor of the enemy nor the claims of the idle pretender can deter him from cleaving unto Him Who is the Eternal Truth, a steadfastness that taketh no account of them whatever.
La primera es la constancia en Su amor, una constancia tal que ni el clamor del enemigo ni las pretensiones del impostor ocioso puedan impedirle aferrarse a Aquel que es la Verdad Eterna, una constancia tal que prescinda totalmente de ellos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.