Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such testimonies
Geflecteerde vorm van such testimony
Vertaling van "such testimonies" in Spaans
tales testimonios
estos testimonios
esos testimonios
testimonios como
My beloved brethren, I used to ignore such testimonies.
Mis queridos hermanos, yo solía hacer caso omiso de tales testimonios.
I don't want to discount the value of such testimonies.
No quiero descontar el valor de tales testimonios.
During my past pastoral ministry, I have continually heard such testimonies.
Durante mi pasado ministerio pastoral, he escuchado estos testimonios continuamente.
It is truly an act of grace when I hear such testimonies.
Es realmente un acto de gracia cuando oigo estos testimonios.
However, despite the existence of such testimonies, this fact has been disputed.
No obstante, y a pesar de la existencia de esos testimonios, este hecho ha sido puesto en duda.
Those who are providing such testimonies should come before legal authorities for misleading the legal process and be ordered to reveal the political groups or persons who forced them to give false testimony.
Los que están proporcionando esos testimonios deben ser llevados ante las autoridades jurídicas por haber inducido a error el proceso jurídico y se les debe ordenar que revelen qué grupos políticos o personas les obligaron a dar falso testimonio.
During my preceding episcopal ministry, I met such testimonies at every step.
En el tiempo de mi ministerio episcopal anterior, estos testimonios los encontraba a cada paso.
I have heard such testimonies in church, but it gave me great faith to see and experience the spiritual world.
Yo había escuchado tales testimonios en la iglesia, pero esta situación produjo mucha fe ya que pude ver y experimentar el mundo espiritual.
I was sad, having known that satan does not allow young converts to go about testifying, especially those who previously were deeply involved in his activities, and would do everything to stop such testimonies.
Me estaba triste, porque sabía que satanás no permite que los jóvenes conversos testifiquen, especialmente aquellos que anteriormente estaban profundamente involucrados en su actividades, y harían todo lo su posible para detener tales testimonios.
It is further concerned that despite the law which allows for early deposition of testimonies on video recordings, judges can be reluctant to accept such testimonies by child victims or witnesses and often request their physical presence in the court.
También le preocupa que, a pesar de la ley que permite que los testimonios sean grabados en vídeo al principio del proceso, los jueces puedan ser reacios a aceptar esos testimonios de niños víctimas o testigos y a menudo requieran su presencia física en el tribunal.
The study demonstrates how a knowledge of psycho-sciences is framed within such testimonies, not directly, but mediated by the mass communications media that currently pulverize declarations of this type.
El estudio demuestra cómo en tales testimonios se enmarca el conocimiento de psicociencias, pero no de una manera directa, sino que está mediada por los medios de comunicación que actualmente pulverizan declaraciones de este tipo.
My beloved brethren, I used to ignore such testimonies. I was a conservative Presbyterian pastor who ignored such things.
Mis queridos hermanos, yo solía hacer caso omiso de tales testimonios, yo era un pastor presbiteriano conservador que ignoraba estas cosas.
Since the opening of Villa Astra in 2002, every day we witness such testimonies from our guests and friends.
Desde la apertura de Villa Astra en 2002, todos los días somos testigos de tales testimonios de nuestros huéspedes y amigos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such testimonies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 65 ms.
